چکیده:
عاطفه یا احساس، عکسالعمل غیر ارادی و احساسی انسان در برابر رویدادهای عالم بیرون است. گاه این عواطف به شکلی توفنده بروز مییابند که این امر ارتباط مستقیم با روان آدمی و اتّفاقات پیرامونی او دارد. شفیعیکدکنی از شاعران برجستۀ معاصر است که در شعر خویش عاطفۀ حماسی را با وسواس و اندیشۀ متعالی پرورش دادهاست. با توجّه به دورۀ زندگی شاعر که عصر جریانات مهم اجتماعی- سیاسی در ایران است، شعر م.سرشک، محمل عواطف ویژهای شدهاست که به علت نگرش خاص شاعر به مسائل اجتماع، این عواطف به شکلی پویا، هیجانآفرین، توفنده بیان شدهاند. مضامینی همچون: دعوت مردم به بیداری و رهایی از رخوت، تحریک مخاطبان به از جانگذشتگی و شهادت در راه آزادی، ایجاد حسّاسیّت برای شاعران همعصر در قبال وقایع اجتماعی و سیاسی جامعه، امید به آینده و نوید آزادی از مهمترین نمودهای بیرونی عاطفۀ حماسی در شعر شفیعی قلمداد میشوند که در این مقاله به تشریح آن پرداختهایم.
Affection or feeling is a spontaneous and emotional reaction against the outside world events. Sometimes these emotions rise explosively which is directly related to human psyche. Shafii Kadkani is a prominent contemporary poet who has developed epic affection obsessively and with noble thoughts in his poetry. During his lifetime, many social-political incidents occurred in Iran and this led the poet to be sensitive to the events around him, and due to his attitude to social issues, these emotions are expressed as dynamic, exciting and revolutionary. Some of the most significant manifestations of epic affection in the poetry of Shafii Kadkani discussed in this study are call for peoples awakening and freedom from passivity, exciting the audience to sacrifice and martyrdom for the cause of freedom, sensitizing contemporary poets to social and political events, creating hope for the future and the promise of freedom.
خلاصه ماشینی:
مضامینی همچون : دعوت مردم به بیداری و رهایی از رخوت ، تحریک مخاطبان به از جان گذشتگی و شهادت در راه آزادی، ایجاد حساسیت برای شاعران همعصر در قبال وقایع اجتماعی و سیاسی جامعه ، امید به آینده و نوید آزادی از مهم ترین نمودهای بیرونی عاطفۀ حماسی در شعر شفیعی قلمداد میشوند که در این مقاله به تشریح آن پرداخته ایم .
تنها هنرمندان یا شاعران نیستند که در برابر اتفاقات محیط سیاسی و اجتماعی خود حساسیت نشان میدهند بلکه تمامی انسان ها تأثیر این دست موضوعات را در روان خود احساس میکنند؛ اما این شاعر و هنرمند است که با توجه به استعداد ویژه ای که دارد، هم در دریافت و هم در انتقال این تأثیر، دیگرگونه عمل میکند.
در میان مقاله های چاپ شده در مجلات علمی نیز تنها مقالۀ «نقد و بررسی عاطفه در اشعار نیمایوشیج » اثر مشترک دکتر محمدرضا عمران پور و مهدی دهرامی است که در شمارة بیستم سال یازدهم پژوهش نامۀ ادب غنایی دانشگاه سیستان و بلوچستان چاپ شده است .
٢- بحث پیش از ورود به مبحث اصلی مقاله ، یعنی بررسی نوع پرداخت حماسه و نیز جلوه های عاطفۀ حماسی در اشعار شفیعی کدکنی، بررسی میزان تأثیرپذیری شاعر از موضوعات سیاسی و اجتماعی جامعه و همچنین نوع نگاه وی به این مقوله ها، ضروری به نظر میرسد: ٢-١- تأثیرپذیری شفیعی کدکنی از جریانات سیاسی هر شاعری در محیطی که زندگی میکند، نمیتوانـد نسـبت بـه مسـایل سیاسـی و اجتمـاعی آن بیتفاوت بوده و تأثیرپذیر نباشد.