خلاصه ماشینی:
"Ainsi, cette caricature à un référent dans le monde littéraire et nous renvoie donc à la fable intitulée "le Corbeau et le Renard" de La Fontaine.
Premièrement, dans le but d'enseigner, cette caricature est très importante étant donné que l’enseignant peut renvoyer d’abord les apprenants au texte célèbre de La Fontaine; et ensuite, passer à la caricature.
Donc l'enseignant peut: 1) Etablir un rapport entre la fable célèbre de la Fontaine et la caricature 2) Mettre en relation les deux faits : le fromage et le pétrole 3) Etablir un rapport de sémiosis entre le plan de l’expression et le plan du contenu 4) Etablir le lien entre les faits nouveaux et anciens En ce qui concerne la description de cette image caricaturale, nous pouvons dire qu'elle représente deux personnages dont un Corbeau et un Renard."