چکیده:
افراد انسانی از ابتدای حیات خویش مستحق حقوق بشری هستند؛ حقوقی که هر انسان به لحاظ انسان بودن از آن بهرهمند میشود. در این میان یکی از حقوقی که در اهمیت و برجستگی آن تردیدی وجود ندارد و ازجمله حداقلهای حقوق بنیادین بشری بهشمار میرود، حق فرد به شناسایی شخصیت حقوقی است که بهعنوان پیشنیازی برای بهرهمندی از سایر حقوق بشری مورد توجه قرار گرفته است. این حق که در بسیاری از نظامهای حقوقی همچنان نادیده گرفته شده، ازجمله حقوق ذاتی بشری است که در اسناد بینالمللی جهانی و منطقهای مهمی به آن عنایت و تصریح شده است. این حق که شناسایی هر فرد انسانی را در مقابل قانون و بهعبارتی در تمامی عرصههای حقوقی بهعنوان یک شخص مورد حمایت قرار میدهد، در برخی اسناد ملی نیز بیان شده است.
خلاصه ماشینی:
٢ به اين ترتيب ، در ادامۀ سخن براي تبيين مادة ٦ اعلاميۀ جهاني حقوق بشر که حق فرد را بر شخصيت حقوقي به رسميت ميشناسـد، نخسـت مباحث مقدماتي تدوين پيش نويس مادة ٦ در کميسيون حقوق بشر کـه حـاوي مطالـب بسـيار مهمي در خصوص اين ماده است ، سپس مبناي الزام مادة ٦ اعلاميه نسبت به همۀ دولـت هـا، و درنهايت کلياتي در شرح مادة ٦ ارائه ميشود.
درنتيجه با توجه به مباحث و ديدگاه هاي مطرح شـده در کميسـيون حقوق بشر براي تدوين پيش نويس مادة٦ اعلاميۀ جهاني حقوق بشر، «حق فرد بر شناسـايي در مقابل قانون » ترجماني اسـت از اصـطلاح «حـق فـرد بـر شخصـيت حقـوقي» کـه بـراي همـۀ سيستم هاي حقوقي قابل فهم تر است ؛ لذا پس از تصويب ايـن مـاده ، هـم اکنـون نيـز شـاهد آن هستيم که در متون حقوقي اين دو عبارت مترادف و هم پايۀ هم به کار ميروند.
p ,٢٠٠٥ ,United Nations High Commissioner for Human Rights به ايـن ترتيـب ، در حقوق فرانسه ، شخصيت حقوقي در خصوص هر انساني فارغ از شناسايي دولـت ، درنظـر گرفتـه شده است .
در ايـن خصـوص 1 توجه به اين نکته لازم است که با عنايت به صراحت مادة ٣٣ کنوانسيون حقوق معاهدات وين ، تمامي مذاکرات بيان شده در نشست هاي مربوط به پيش نويس و تدوين موادي که بـر «حـق بـر شخصيت حقوقي»(The right to Legal Personality) تصريح دارنـد، ازجملـه وسـايل تکميلـي تفسير اين مواد خواهند بود.