خلاصه ماشینی:
"ای از جمله سازمان تعاونیهای انگلستان و سازمان تعاون انکاسا در مالزی نیز برای قربانیان زلزله ایران اعانات نقدی را جمعآوری کردهاند.
مک دانلد اضافه میکند:موفقیت آمیزترین دیدارها،مواردی هستند که تأکیدی ویژه را مدنظر قرار میدهد،به عبارت دیگر زمانی که بتوانیم قدرت و نفوذ نهضت بینالمللی را به حمایت نهضت محلی تعاون به کار بسته و اعضا را قادر به کاری کنیم که به تنهایی از عهده آن برنمیآیند.
ای قادر است به دلیل جایگاه ویژه خود در سازمان ملل بهطور کامل در این فعالیتهای بینالمللی مشارکت نماید.
هدف از این سفر دیدار با نمایندگان سازمانهای عضو و کمک به نهضت تعاون برای انجام مذاکرات با نمایندگان دولت و حضور در آن کشور بود این سفر فرصتی بود برای سازمانهای میزبان از جمله سازمان مرکزی تعاون روستایی ایران( coRc )و اتحادیه مرکزی تعاونیهای کشاورزی روستایی ایران CURACI ) تا اطلاعات لازم در خصوص ویرانی ناشی از زلزله ماه دسامبر گذشته در بم را در اختیار مقامات آی.
ای و اعضای آن اعانات نقدی برای کمک به بازسازی نهضت تعاون منطقه زلزلهزده را اعطا کردهاند.
دو سازمان تعاون CORC و CURCI به تشریح فعالیتهای جاری،بهویژه علاقهمندی خود برای تعاونی پرداختند همچنین نشستهای با حضور حجتی وزیر کشاورزی صوفی وزیر تعاون ایران برگزار شد.
ای و نیز یورگن شوئتمن،سرپرست شاخه تعاون سازمان بینالمللی کار در این همایش تمامی سخنرانان در خصوص بهرهبرداری همهجانبه از راهنمای مذکور ابراز امیدواری کردند.
دفتر مرکزی شورا در شهر استراسبورگ فرانسه واقع شده است برای اطلاعات بیشتر میتوانید با گابریلا سوزانسکی به آدرس پست الکترونیکی ica."