خلاصه ماشینی:
"خداحافظ ماهی سیاه کوچولو یا ایوان مداین را آینه عبرتدان 1-شهریور 84،سی و ششمین سال از مرگ-شهادت مرحوم صمد بهرنگی میگذرد.
آن ماهی حالا پس از گردش در دریاهای دور و اقیانوسهای پر تلاطم و پراکندن نام خالقش-صمد بهرنگی-حالا به همه سیاهی رنگ و تفاوت راه و اندیشهاش میرود که در میان میلیاردها ماهی کوچک و بزرگ دیگر کم شود و بشود شهروند ساده دریاها.
انگار دیگر مردم-مخاطبان همه دریاها قبول کردهاند که همه ماهیهای جهان،از هر رنگ و نژاد و شکل و با هر اندازه و هیکل و جثه،حتی اگر شمشیر به کمر بسته باشند،فقط و فقط یک ماهی هستند؛یک شهروند مثل همه شهروندهای دیگر.
شاید به همین دلیل که خیلی شبیه همه بود و کمتر شبیه ماهی سیاه کوچولو،آن آوازه- ای که ماهی کوچولو پیدا کرد،نصیب آن دختر هفت ساله معمولی،اما باهوش و پردل و جرأت نشد.
برای بلند آوازه شدن نیست-دست کم اگر زمانی بود،امروز دیگر نیست -ماندگاری در مثل همه بودن است."