Skip to main content
فهرست مقالات

پیامد نوپردازی در سازمان فضایی و عملکرد بازار تهران

نویسنده:

علمی-پژوهشی (وزارت علوم)/ISC (10 صفحه - از 5 تا 14)

بازار یکی از ارکان مهم شهرهای ایرانی و اسلامی است که در کنار مسجد و مرکز حکومتی، قلب این شهرها را شکل می دهند. از آنجا که فضاهای شهری در تعامل با فرایندهای اجتماعی و فرهنگی شکل گرفته و خود نیز بر آنها تاثیر میگذارند، بازار در شهر نیز متاثر از فرایند نوپردازی (مدرنیزاسیون) بوده و خود به بازتولید مدرنیته2 (نووارگی) پرداخته است. شهر و بازار به عنوان یکی از اجزای اصلی آن در فرایند نوپردازی دچار تحول شده است. در این پژوهش، بازار شهر تهران به عنوان یکی از شهرهای ایرانی و اسلامی با روش اسنادی و پیمایشی و با استفاده از دادههای ثانویه و مصاحبه و مشاهده در دوره زمانی سال 68 به بعد مورد مطالعه قرار گرفته است. نتایج مطالعه نشان میدهد که در فرایند نوپردازی، بازار تهران، دچار دگردیسی شده است. بازارهای جایگزین در رقابت با بازار اصلی شکل گرفتند و با دگردیسی ارزشها، همنشینی بازار با مسجد، قطعی بودن خود را از دست داده است. در مقابل، بازار با فراغت و فضاهای فراغتی جدید ترکیب شده و شکلهای تازه ای از بازار را بازتولید کردهاند. در نتیجه، سازمان فضایی بازار از بازار متمرکز شهری به بازار پراکنده و عملکردهای بازار نیز از شکل سنتی به مجتمعهای چند تخصصی با حوزه نفوذ مشخص تغییر شکل یافته اند.

The BAZAAR (Market) is one of the components of Iranian and Islamic cities which is located beside the mosque and Arg of the state in Iranian cities. As urban spaces in Iran formed by interaction with social and cultural processes and affected by them، the BAZAAR also affected by the process of modernization and modernity، and reproduce modernity. Thus the City and Market، as one of the main components of the modernization process faced with changes. In this research the BAZAR of Tehran was studied as one of the Iranian and Islamic cities by analyzing documents and using survey research methods from the year 1989 onwards. The results indicated that the Bazaar of Tehran experienced a metamorphosis and transformation in the process of modernization. The alternative markets in competition with main markets were formed and with transformation of values، the necessity of adjoining market and mosque was lost. On the other side، Market mixed with recreation and leisure spaces and reproduced modern and new forms of marketing in modern Tehran. As a result، not only spatial organization of the BAZAAR was changed from centralized form of market in to fragmented form، but also the functions of BAZAAR transformed from traditional form in to multi-functional Passage and commercial complex with widespread sphere of influence.


برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.