خلاصه ماشینی:
"به همین خاطر نیروهایی که در فرآیندجهانیسازی مالی مطرح میگردند: «پیشرفت موثر فنآوریهای اطلاعاتی و کامپیوتریدر زمینههای تسریع در امر جمعآوری و پردازشاطلاعات در جهت خوراک اطلاعاتی اندازهگیری،نظارت و تصمیمگیری مدیریت ریسک مالی،توسعه وتکامل نظامهای قیمتگذاری،تغییر ساختار مبادلاتابزاری مالی،نظارت و کنترل دقیق و متعاقب آنبرنامهریزی و ارزیابی نحوه عملیات بهتر در دفاتر ومراکز مالی بین المللی،آزادسازی در اقتصادهایمالی،آزادسازی در بازارهای سرمایه و مالی،رقابتمیان ارائهکنندگان خدمات واسطهای،» به هر حال تمامی این امور با عنایت بهپیشرفتهای سریع فنآوری و آزادسازی مالی توسعه وتکاملی شگرف یافتهاند،به طوری که مقامات مسئولنظارتکننده اغلب سعی در تغییر دادن و همگامکردن مقررات حاکم بر نحوه فعالیت مؤسساتمالی نمودهاند.
بهر حال همانگونه که ذکر گردید پیوستن به سازمان تجارتجهانی کاری سودمند برای تمامی کشورها میباشدولی در چه زمان و چه موقعیت اقتصادی و اجتماعی،سؤالاتی است که جای تأمل و بررسی دقیق دارد.
لذادر این شماره تازههای جهان بیمه سعی گردیده استتا مقالات انتخابی با رویکردی بر عملکرد بازارهایبیمه کشورهای منتخب و با نیم نگاهی به آثار پیوستنبه سازمان تجارت جهانی مورد بررسی قرار گیرد."