خلاصه ماشینی:
"مدیریت بلایای طبیعی مدیترانه شرقی نوشته زیر،گزارشی از برگزاری دومین سمینار بین المللی DEM-DIS اکتبر سال 1998، در استانبول ترکیه است که 140 شرکتکننده از 14 کشور جهان در آن شرکت داشتند.
با ابتکار وزارت عمران و مسکن ترکیه،مرکز آموزش بلایای طبیعی اروپا( MEFA ) با همکاری وزارت محیط زیست وبهرهبرداری از فرانسه(کمیته فرانسوی 2000-1990 noitcudeR retsasiD larutaN roF edaceD lanoitanretnI RDNDI )،شواری اروپا(توافق نامه مخاطرات اساسی APO-RUE )،اتحادیه بین المللی انجمنها و سازمانهای فنی( ITAU )و کمیته ترکیهای RDNDI ،دومین سمینار( DEM-DIS )(سمینار RDNDI در منطقه مدیترانه)در استانبول تشکیل شد تا تصمیمگیرندگان را قادر سازد که از حساسیتهای مربوط به مدیریت مخاطرات طبیعی در مدیترانه شرقی آگاه شوند.
این موضوع نیز مورد تأکید قرار گرفت که برنامه اجرایی منطقه مدیترانه nalpnoitcA naenarretideM ممکن است تعمیم یابد تا عامل ریسک بلایای طبیعی را در سطح منطقهای شامل شود.
همچنین،به منظور ارتقای فعالیتهای جهان شمول برای کاهش مخاطرات زمین لرزهای در مناطق شهری،به خصوص در کشورهای در حال توسعه، پروژه SUIDAR (ابزار ارزیابی ریسک برای شناخت مناطق شهری در برابر بلایای زمین لرزه)-که توسط دبیرخانه RDNDI تأسیس شده بود-مورد بحث قرار گرفت."