چکیده:
اسارت از جمله پدیدههای استرسزای جنگ است که آسیبهای قابل توجهی را بر ساختارهای درونفردی و بینفردی اسیر و نهایتا میزان کیفیت زندگی زناشویی وی تحمیل میکند. هدف از پژوهش حاضر واکاوی عوامل موثر بر کیفیت زندگی زناشویی زوجین آزاده با استفاده از روش پژوهش پدیدارشناسی بود. 65 زوج مشارکتکننده با استفاده از نمونهگیری هدفمند و با رعایت تنوع و همگونی انتخاب شدند. جهت گردآوری دادهها از مصاحبه نیمه ساختاریافته و برای تحلیل دادهها از تحلیل موضوعی استفاده شد. یافتهها در زمینه عوامل موثر بر کیفیت زندگی زناشویی آزادگان، دربرگیرندهی 25 موضوع فرعی بود که در 5 موضوع اصلی طبقهبندی شدند که عبارتند از: تعاملات آسیبزای بینفردی ؛ اختلالات روانشناختی فردی؛ عوامل اقتصادی-اجتماعی؛ عوامل معنوی-اعتقادی؛ و عوامل آسیبزای جسمانی. واکاوی ساختار تجارب زیستهی زوجین آزاده نشان داد که مفهوم کیفیت زندگی زناشویی در این جامعه، یک ساختار چند علیتی همافزا میباشد که در سطوح پیشگیری و درمان نیازمند رویکردی بینرشتهای و جامع در مداخلههای کاربردی و پژوهشهای نظری است.
Captivity is one of the traumatic phenomena of war, which inflicts considerable damages on individual, interpersonal and ultimately, quality of marital life of prisoners of war. The purpose of this study was to investigate the factors affecting quality of marital life in the couples with POW experience using phenomenological research method. 65 participant couples were selected using purposeful sampling method respecting for diversity and homogeneity. Semi-structured interview was used to collect data and thematic analysis was used to analyze the data. Findings on the factors affecting prisoner of war quality of marital life included 25 sub themes that were classified into five main themes, including: interpersonal pathological interactions; individual psychological disorders; socio-economic factors; spiritual-ideological factors; and physiological pathological factors. The analysis of the structure of lived experiences of couples with POW experience revealed that the concept of quality of marital life in this community is a synergistic multi-factorial structure that requires an interdisciplinary and comprehensive approach in applied interventions and theoretical researches at the prevention and treatment levels.
خلاصه ماشینی:
Port, Engdahl, Frazier & Eberly 2.
به عبارتی دیگر اسیران جنگی که در طول سال های متمادی محرومیت های عمیق عاطفی و روانی را متحمل شده اند، فقط در زندگی فردی خود این آسیب را تحمل نمیکند و اعضای خانواده ی وی نیز در لحظه لحظه ی زندگی خود با این آسیب در تماس هستند و با توجه به عملکرد سیستمی اعضای یک خانواده و تأثیر و تأثر متقابل آنها از همدیگر (مینوچین ، ١٩٧٤؛ ترجمه ثنایی، ١٣٨٣)، چه بسا که آنها نیز پس از مدتی دچار پدیده های همچون چرخه های تعاملی منفی با عضو آزاده ی خانواده ی خود میشوند و به شدت درماندگی را در روابط درون خانوادگی خود تجربه میکنند که باعث افت کیفیت زندگی زناشویی در خانواده افراد بازگشته از جنگ میشود (علیزاده و هاشمی، ١٣٨٧).
بنابراین از آنجا که اثرات آسیب ها و فشارهای روانی ناشی از جنگ و به ویژه تجربه اسارت روی خانواده ها و مخصوصا همسران افراد آسیب دیده باقی میماند (نوربالا و محمدی، ١٣٧٤)، بنابراین طبیعی است که بر کیفیت زندگی زناشویی زوجین تأثیرات منفی خواهد داشت و با توجه به وجود مشکلات خانوادگی شدید در جامعه و بالا رفتن میزان طلاق ، جهت حفظ سلامت و بهداشت روانی زوجین و در نتیجه جامعه وجود اقداماتی برای بهبود روابط خانوادگی و به خصوص پربارسازی ارتباطات میان زن و شوهر انجام پژوهش های علمی دقیق در این زمینه بسیار ضروری مینماید.
Forthofer, Markman, Cox, Stanley, & Kessler 6.
Dieperink, Leskela, Thuras, & Engdahl 4.