Skip to main content
فهرست مقالات

تربیت چارلز سوم

مترجم:

نویسنده:

(5 صفحه - از 252 تا 256)

کلید واژه های ماشینی : تربیت، انگلیس، سلطنت، اشرافی، مدرسه، کودکی، مدارس اشرافی انگلیس فرق، پادشاه، ملکه، تربیت چارلز سوم

خلاصه ماشینی:

"اگر در مدرسه‌ای‌ عادی او را از نشست و برخاست و گاه گاه گلاویز شدن‌4با فرزندان مردمان طبقهء سوم و کارگر هم مانع آیند باز هم بهتر است که به همان نوع مدرسه برود نه مدرسه‌ای چون ایتون یا مثال آن ولو بسیار عالی‌ باشد چه درین گونه مدارس معاشرت ولیعهد تنها با طبقهء سیاسی خاص خواهد بود. 1در باب ملکه که نتوانست خود را از قید سنن قدیم‌ رها سازد و از سروری طبقهء اشراف کناره گیرد چنین می‌نویسد«آیا[ملکه‌]این اندازه عقل و درایت دارد که فرزند خویش را چنان برآورد که با نوع ترتبتی که خود یافته فرق داشته باشد؟ آیا مایل است چارلز ولیعهد،تا آن اندازه که به سلامتش زیان نرسد،کسب معلومات کند و درین‌ دورهء کودکی با کودکانی که در آینده شغل رانندگی اتوبوس و کارگری در بندرگاه‌ها و رانندگی قطار راه آهن خواهند داشت محشور گردد نه با فرزندان ملاکان و دلالان فروش سهام؟»علاوه برینها آلترینکم چون از عاشقان سینه چاک شیوهء سلطنت است و آن را عامل مهم حفظ وحدت کشورهای خواهر خوانده‌ که رویه تجزیه و تفرقه است می‌داند مایل است ولیعهد مدتی هم در هندو کانادا و غنا و آسترالیا سر کند. مخالفان چنین می‌پندارند که سلطنت انگلیس می‌تواند به نحوی از انحاء گریبان‌ خویش را از دست طبقه‌ای که هنوز خود در رأس آن قرار دارد رها سازد شک ندارم که نظر آلترینکم در باب سلطنت پر عالی و شریف است و عقیده موریسون هم تا حدی دور از حد توقع اما واقعا دلیلی معقول وجود دارد که چرا ولیعهد نباید به دبیرستانی معمولی برود و پس از آن در یکی یا دو دانشگاه کشورهای خواهرخوانده تحصیلات خویش را دنبال کند."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.