چکیده:
لقد اتّجه الشعر العربیّ المعاصر إلى استخدام تقنیة الحبکة السردیة بوصفها أسلوباً بدیعاً أو تقانةً متطوّرةً واستطاع بغضّ الطرف عن القیود والحواجز التعبیریة التقلیدیة أن یقدّم تکویناً جدیداً یدعى بالحبکة لتنضید المفردات والتراکیب فی نطاقٍ محدّدٍ والوصول إلى تعبیرٍ سافرٍ عمّا یوطّد رؤى الشاعر وتجاربه الشعریة. تجلو هذه الحبکة فی البنیة السردیة ویسطع دورها إلى جانب ما ینضوی تحت نطاق السرد من عناصر سردیةٍ أخرى کالحدث، والشخصیة، الزمن والمکان والصراع واللغة؛ غیر أنّها فی شعر محمّد عفیفی مطر تحتضن ضروب الأشکال السردیة والدرامیة المختلفة، ولاسیما حین یعبّر الشاعر عن القضایا الإنسانیة الراهنة والتحدیات المعاصرة ستتزاید فیها مظاهر الحداثة کالعنایة بتقنیة الحبکة وتجد أبعاداً دلالیةً متّسعةً. من قصائده الرائعة قصیدةٌ موسومةٌ بـ"خطوات مقتلعة" وهی ترد فی حلبة السباق للقصائد الأخرى فی العکوف على الملامح السردیة وربّما تحرز قصب السبق لأندادها فی لمعان تقنیة الحبکة بالنسبة لسائر العناصر السردیة. تهدف هذه الدراسة أیضاً إلى إنارة هذه التقانة وحوافزها وجمالیاتها فی القصیدة المعنیة معتمدةً على المنهج الوصفیّ- التحلیلیّ المساعد على تحلیل النصوص الأدبیة وتقییمها. تفید حصیلة البحث فی قصیدة "خطوات مقتلعة" نموذجاً باتّساق حبکة السرد وتناسج الأنساق التعبیریة فیها منذ دینامیکیة العتبات النصیة کالعنوان ومستویاته وفاتحة النصّ وخاتمته ثمّ تحصل على ضربٍ من ثنائیة الحبکة المتماسکة والمفکّکة من جهة الترکیب، وعلى سیادة الحبکة البسیطة من جهة الموضوع.
Contemporary Arabic poetry by the method of narrative texture has been turn as a spectacular method or evolved technique and by ignoring clauses and barriers to old expression was able to provide a new type named texture for arrangement of vocabularies and combinations in a specific frameworks and to achieve a clear structure about the look stylization and poetry's poetic experiences, of course, this texture is created in a narrative structure and it is along with other elements of narrative such as occurrence, personality, time, place, challenge, and language that play a role. But in connection with the poem by Mohammad Afifi Matar, it should be noted that most of his Qasidas have the ability to incorporate various forms of narrative and drama, especially when the poet speaks of current human problems and contemporary challenges, the signs of modernism, such as the attention to the technique of texture in his poem, are further revealed and takes wide mediator dimension to itself. Among his beautiful qasidas is “Separated Steps” which not only in the function of narrative symbols reaches the level of other poems but it can also surpass from the same qasidas for the shine of the texture technique. This essay aims to reveal the effects of this technique, its motives and the beauties in the desired qasida by relying on a descriptive-analytical method in the analysis and evaluation of literary texts.