چکیده:
رشد سریع شهرها و توسعه کالبدی آن موجبات بروز بحران های مختلف در زندگی شهری نظیر مشکلات محیطی و نزول کیفیت محیط را حاصل می آورد. به دنبال این امر لزوم توجه به مفهوم کیفیت و ارتقاء آن در محیط های شهری در کنار توجه به مسائل کمی بیشتر احساس شد. توجه به ارزش های فرهنگی، اجتماعی، معیشتی و هویتی شهروندان و معیارهای زیباشناختی شهری که اصلی ترین معیارها برای بالا بردن کیفیت یک محیط شهری به خصوص فضاهای شهری که هسته های اصلی و هویتی شهر هستند و توجه به منافع مشترک شهروندان، علاوه بر نتایج مثبت روانی که به دنبال دارد، رضایتمندی شهروندان از فضای شهری و حضور بیشتر در فضا را تشویق م یکند. بنابراین یکی از مسائل مهم در برنامه ریزی توجه به ارزش های کیفیت محیط از دید شهروندان است. هدف اصلی در این مقاله سنجش میزان کیفیت محیط، نحوه رتبه بندی و میزان تمایل به پرداخت افراد مراجعه کننده جهت ارتقاء سطح کیفی هریک از ارزش های محیطی است تا زمینه مناسبی را در جهت ارتقاء کیفیت محیط از دید افراد مراجعه کننده به پارک کوهستانی صفه شهر اصفهان فراهم کند. روش انجام این تحقیق بر مبنای روش های انتخاب تجربی (CEM) و ارزیابی مشروط (CVM) است. در این رو شها بر مبنای بررسی متون نظری ارزش های کیفیت محیط مربوطه انتخاب شد و در قالب پرسشنامه و براساس میزان تمایل به پرداخت، رضایتمندی و الویت بندی برای تمایل به پرداخت هریک از ارزش های محیطی توسط استفاده کنندگان از فضای شهری مورد پژوهش قرار گرفت. نتایج حاصل از روش انتخاب تجربی نشان داد که همه متغیرهای ارزشی رابطه بالایی را در نظر افراد برای انتخاب فضای شهری خود داشت هاند. (p<0.05) متغیر دسترسی بالاترین ارزش را از دید افراد مخاطب )با عدد 1.52) داشت و همچنین نتایج حاصل از روش ارزیابی مشروط نشان داد افراد برای ورودی پارک صفه تمایل دارند مبلغ 150 تومان بپردازند و هیچ یک از ویژگی های اجتماعی اقتصادی افراد بر این تمایل به پرداخت تاثیرگذار نیست.
Rapid growth of cities and their physical development cause different crises in urban life like the drop in the quality of environment. Following this the necessity of paying attention to the concept of quality and its promotion in urban environments along with the attention towards quantitative problems is more felt. Considering to the social, livelihood and identity values of citizens and urban aesthetic measures such as the main criteria for enhancing the quality of urban environment, especially the urban public space as a heart of the city and in addition to positive psychological results, and also considering the common interests of citizens can be improved satisfaction of citizens in urban public space and encouraged the presence of more space. Therefore, considering to the environmental quality values from the viewpoint of the citizens is one of the most important issues in urban planning. Planning to improve the quality of urban public space is important and necessary. Urban public spaces plans and projects include the variety of types of economic, social and environmental interests. This is despite the fact that a significant proportion of annual income were spent on urban projects that real benefits were not included, such as urban public spaces programs and planning. In fact, a careful study of the costs and benefits would not be in urban plans and projects. The benefits of environment values that play the important role in improving the environmental quality of urban public spaces are examples of such these benefits and in fact, the accurate quantifying of the environmental values is one of the current issues in analysis of obtained impacts of urban projects. Soffeh park of Isfahan, is one of the urban spaces of this city which is regarded as an effective public space for the citizens in the recent years. Yet to be considering this space because of physical characteristics, historical, social, cultural, and recreational services it is a public space with high quality urban upgrading to find. The purpose of this paper is to assess the quality of the environment and to rank the willingness of users to pay and to improve the quality of each environmental value from the perspective of people who go to this park. Methodology of this study is based on Choice Experiment Method (CEM) and Contingent Valuation Method (CVM). These methods used for evaluating environmental values and information which are received from answers to the hypothetical questions. In this research by using these methods, environmental quality values were chosen based on the review of the theoretical literature. Willingness levels of the urban space users to pay and its prioritization were studied by questionnaire. By using contingent valuation method, it can be estimated the willingness to pay for environmental values and can be stated the amount of monetary of those willingness in Rials. Moreover, the willing to pay for environmental goods and services that have not been used (but there is a chance to use them in the future) can be measured. The willingness to pay is quantitatively expressed byChoice Experiment Method. Despite of contingent valuation method, it does not examine the scale of money directly. It could value each features of affecting the willingness to pay, also determine the ranking of each of the features compared with others and measure the relationship between different factors affecting the choice of users (perceived correlation) eventually. In these methods, environmental quality values were chosen based on the review of thetheoretical literature. The analysis results showed that the quality of environment in the Soffeh park is at low threshold (3> 1 / 83> 1) and fairly satisfaction. The results of CEM showed that all value variants had a high relation to choose their urban space. (0 / 05> P) Access variant had the highest priority from the user viewpoints (with number 1 / 25), and also the results of CVM showed that people tend to pay 1500 Rials for entering to the Soffeh park and none of the Social - Economic user features is affected on this tendency.
خلاصه ماشینی:
در اين روش ها بر مبناي بررسي متون نظري ارزش هاي کيفيت محيط مربوطه انتخاب شد و در قالب پرسشنامه و براساس ميزان تمايل به پرداخت ، رضايتمندي و الويت بندي براي تمايل به پرداخت هريک از ارزش هاي محيطي توسط استفاده کنندگان از فضاي شهري مورد پژوهش قرار گرفت .
روش هاي مختلفي براي برآورد اقتصادي ارزش هاي محيطي وجود دارد که در واقع براي تعيين ارزش گذاري کالاهاي غيربازاري مورد استفاده قرار ميگيرد، دو روش که به عنوان روش هاي مستقيم اندازه گيري ارزش هاي محيطي ياد ميشود عبارتند از روش انتخاب تجربي و روش ارزيابي مشروط که در کنار هم به عنوان کامل ترين و در عين حال پراستفاده ترين روش هاي ارزيابي ارزش هاي محيطي هستند و اينکه در اين دو روش اطلاعات لازم را از پاسخ هاي مردم به سؤالات فرضي دريافت ميکنند، در واقع نيازمند مراجعه به افراد جهت تعيين ارزش محيطي است .
بنابراين به منظور برنامه ريزي کارآمدتر فضاهاي عمومي شهري با هدف ارتقاء کيفيت محيطي، رضايت استفاده کنندگان و نيز تحليل کامل تر منافع حاصل از ارزش هاي محيطي اين فضاها به سنجش ارزش هاي محيطي اين فضاها با روش هاي انتخاب تجربي و ارزيابي مشروط پرداخته شود.
در اين زمينه به دليل نياز به سنجش نحوه ارزش گذاري استفاده کنندگان به ارزش هاي محيطي و همچنين ميزان تمايل به پرداخت اقتصادي افراد براي هريک از اين ارزش ها و برآورد ارزش محيطي اين فضاي شهري، جهت ارتقاء سطح کمي و کيفي ارزش ها در فضاي شهري، از روش هاي انتخاب تجربي و ارزيابي مشروط استفاده شده است .