خلاصه ماشینی:
"مراسم هزاره آفرینش شاهنامه که با همت سازمان یونسکو در سال 1992 برگزار خواهد شد حادثه جهانی و مهمی است که بر سر شناسانیدن قدر و مقام فردوسی و اهمیت عظیم شاهکارش شاهنامه تأثیر گسترده و نافذی خواهد داشت.
این نسخه، در مخزن دست نوشتههای انستیتوی مطالعات شرقی آکادمی علوم تاجیک نگاهداریبازسازی یک نسخه خطی مندرس از قرون وسطی متعلق به انستیتوی مطالعات شرقی شهر دوشنبه.
چاپ و تصحیح انتقادی آثار شیخ الرئیس ابو علی ابن سینا فیلسوف و فرزانه نامدار ایرانی نیز از موارد چشمگیزی است که توسط مجامع و انستیتوهای مختلف فلسفه و شرقشناسی در اتحاد شوروی انجام میگیرد.
سازمان یونسکو که با همت آن، هزاره ابن سینا نیز برگزار گردید، در پیشرفت تحقیقات و اشاعه اندیشه این فرزانه نامدار نقش مؤثری را ایفا میکند.
در این فرصت ضروری است تا به پارهای اقدامات و تحقیقات مهم که درباره فلسفه، آثار و زندگی ابن سینا در اتحاد شوروی انجام شده است فهرستوار اشاره کنیم.
در حال تدارک نسخه قرن سیزده(هفت)شاهنامه فردوسی برای چاپ انتقادی."