چکیده:
کان الغزل العذری حیّاً فی العصر العباسی رغم وجود الشعراء الذین ارتفعوا عن الحس المادی وعاشوا فی حبّهم معیشة طاهرةً نقیةً وعلی رأسهم محمد بن داود الإصفهانی المعروف بالظاهری. فهو نتاج تربیة إسلامیة صافیة امتزجت فیه التعالیم الدینیة بروح إنسانیة فنتجت عنها هذه العفة و"النیرفانا" من أهم میزاته ویمثل انعطافاً واضحاً فی تیار الشعر العربی، لأنّه وضع غرضاً شعریاً متمیزاً وکان حافظاً لأسالیب الشعر الموروثة، کما تأثّر بالحضارة الإسلامیة والثقافات الأخری آنذاک.
سعت هذه الدراسة أن تبرز بعض معالم التربیة الروحیة المشترکة عند البوذیة والإسلام وأهمیة الحیاة الروحیة ومکانتها عند الدیانتین؛ وتدور حول وسائل العملیة لتحقیقها ثمّ أسالیبها لتجرد النفس عن رغباتها وتحقیق الوصول إلی الذات الإلهیة. ومن أهم عناصرها الموت، الألم، تعطیل الإرادة، الصراع النفسی والمازوشیة.
هذا والمنهج الذی التزمناه فی بحثنا توصیفیاً تحلیلیاً ویعتمد علی مناهج الداراسات الحدیثة فی النقد النفسی الحدیث ویمکن معرفة الأجواء الأدبیة المسیطرة علی العصر العباسی من خلال النقد النفسی لأشعار الإصفهانی کما سلکنا فی هذا البحث مسلک النقد والتفنید. إذن دراسة دقیقة لأشعاره تُوضِح قیمة هذا الشعر من الناحیة الفنیة واتجاهه العفیف فی معالجة هذا الجانب الشعری المتمیز.
Sonnet "Afif" found existence during Abbasid period, in spite of presence of Sufi poets and on top of them Mohammad Davood Esfahani known as Zaheri who went beyond physical sensation and lived with a pure and holy love. This sonnet was the result of unaffected Islamic education in which religious teachings immingled with human spirit which resulted in chastity and virtue. Among most important features of this sonnet is "Nirfana" which had great influence on Arabic poetry progress because it created a distinct poetic purpose and in addition to maintaining classic poetic methods it was influenced by Islamic civilization and other cultures of that time. The aim of this study is to reveal some characteristics of spiritual nurturing being common among Buda, Sufi and importance of mystic life and its position in these two religions and to discover scientific methods and tools to accommodate it with keeping away from sensual desires and moving toward divine essence as well as investigating Nirfana's thought in the sonnet "Afif". Death, pain, lack of will, inner tension, and masochism are some of its most important elements. Therefore, exact investigating of this poet's poems will reveal its technical value and chaste approach in studying this distinct poetic aspect.