چکیده:
تجارب ایران و جهان نشان دادهاند که با برنامههایی آمرانه، یکجانبه، از بالا به پایین و بدون مداخله و نظرخواهی از مردم (بهعنوان بهرهبرداران اصلی برنامهها) نمیتوان راه بهجایی برد. چنین برنامههایی بهجای بهبود شرایط زیست و رضایت مردم، اسباب بیاعتمادی و ناامیدی آنان را نسبت به ادارهی مطلوب امور شهر توسط مدیران شهری را سبب شده است. لذا با توجه به چنین واقعیاتی، جای آن دارد که از راهکارهای مشارکت و در سطحی بالاتر، شراکت و توانمندسازی اجتماع محلی و نیروهای غیردولتی دخیل (شهروندان، بخش خصوصی، مالکین و غیره) مدد جست. این پژوهش ازلحاظ هدف، کاربردی و ازلحاظ روش تحقیق، توصیفی - تحلیلی بوده و دادهها و اطلاعات موردنیاز، از طریق بررسیهای اسنادی- کتابخانهای و مطالعات میدانی جمعآوریشده سپس جهت تجزیهوتحلیل یافتهها از نرمافزار SPSS20 و آزمونهای آن شامل؛ Descriptive Statistics: Frequencies, Descriptives, Explore جهت محاسبه فراوانیها، درصد فراوانیها، فراوانی تجمعی، میانگینها و غیره استفاده شد. در قسمت آمار استنباطی از طریق انجام آزمونهای (همبستگی، ویلکاکسون و کای اسکور) اقدام به تجزیهوتحلیل دادههای گردآوریشده نمودهایم. درنهایت و با توجه به موضوع تحقیق راهکارهایی جهت ارتقاء وضعیت مشارکت مردم شهر دره شهر (ازنظر 1 - کمک و همیاری به شهرداری، 2- شرکت در فعالیتهای شهروندی، 3 - تمایل به مشارکت با شهرداری، 4 - بهداشت شهر و سامان دهی صنوف مزاحم و آلودگیها، 5- خدمات رفاهی و عمومی، 6- اجتماعی، فرهنگی و مذهبی، 7 - فضای سبز و زیبایی بصری و نورپردازی سطح شهر) ارائهشده است. نتایج حاصله از پرسش نامه از 7 شاخص موردبررسی در شهر دره شهر که خروجی آزمون کای اسکور میباشند به ترتیب به شرح زیر است344/ 198، 148/ 195، 984/ 264، 902/ 359، 475/ 313، 492/ 336، 770/ 457. جامعه آماری این پژوهش کل جمعیت شهر دره شهر بوده و حجم نمونه از طریق فرمول کوکران 366 نفر برآورد شده است. که نتایج بهدستآمده نشان میدهد با توجه به این که مدیران شهری دره شهر نسبت به مشارکت مردم کمتوجهاند اما شهروندان دره شهری تمایل و توان فراوانی به مشارکت در امور شهر رادارند و مدیران شهری باید بستر لازم را برای مشارکت همهجانبه نیروهای مردمی فراهم نمایند. درنهایت راهبردهای برونرفت از این مشکل و ترسیم وضع مطلوب آن ارائه گردید. سپس با استفاده از روش پیمایشی و ابزار پرسش نامه که روایی آن از طریق پیشآزمون تائید شده بود، اطلاعات موردنیاز از مردم شهر دره شهر جمعآوری شد.
Experiences in Iran and in the world have shown imperative, unilateral, top-down programs without intervention of the people (as the main beneficiaries of the programs) give no way. Instead of improving living condition and public satisfaction, such programs lead to their distrust and frustration towards the desired management of the urban affairs by urban managers. Thus considering such facts, it is necessary to seek help from participation strategies and at higher levels, from participation and empowerment of local communities and being involved non-governmental forces (citizens, private sector, landowners, etc.). Current research is applied in terms of purpose of the study and it is descriptive – analytical in terms of research method and data were collected through studies of the library documents and field studies. Data were analyzed using IBMSPSS version 20 and statistical measures such as Descriptive Statistics: Frequencies, Descriptive, Explore were used for calculating frequency, frequency percentage, cumulative frequency and means. In inferential statistics, data were analyzed using such tests as correlation, Chi-square and Wilcoxon. Finally considering subject of the thesis, some recommendations were given for promotion of public participation in Dare Shahr (in terms of 1. Support and assistance to municipalities, 2.Participation in civic activities, 3.Willingness to participate with municipalities, 4. Urban health and organizing nuisance classes and pollution of the city, 5.Public Services and welfare, 6. Social, cultural and religious 7.landscaping and visual aesthetics and the city’s lighting). Results obtained from the questionnaire from 7 indices in Dare Shahr city as output of Chi-square test are reported. It should be noted that the obtained results were approved by Wilcoxon test. It shows that considering urban managers of Dare Shahr neglect toward public participation, but citizens of Dare Shahr have high willingness and capacity for participation in urban affairs and urban managers should provide necessary grounds for full scale participation of all public forces. Finally, optimal strategies for overcoming the problem were provided. Diagrams were also drawn in Microsoft Excel 2010. Statistical society included the whole population of Dare Shahr and sample size was estimated as 366 through Cochran formula. Then survey and questionnaire were used for collecting needed data from Dare Shahr people.
خلاصه ماشینی:
میزان مشارکت شهروندان در امور شهری و عوامل مؤثر بر آن (نمونه موردی : دره شهر) تاریخ دریافت مقاله : ٩٤/٠٢/١٨ 1 تاریخ پذیرش نهایی مقاله :٩٥/٠٢/١٠ حسین یغفوری *(دانشیار دانشکده جغرافیا و برنامه ریزی محیطی، دانشگاه سیستان و بلوچستان، زاهدان، ایران) قباد طهماسبی(دانشجوی دکترای تخصصی جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه محقق اردبیلی، اردبیل ، ایران ) داود حاتمی (دانشجوی دکترای تخصصی جغرافیا و برنامه ریزی شهری، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران) چکیده: تجارب ایران و جهان نشان داده اند که با برنامه هایی آمرانه ، یک جانبه ، از بالا به پایین و بدون مداخله و نظرخواهی از مردم (به عنوان بهرهبرداران اصلی برنامه ها) نمیتوان راه به جایی برد.
تجزیه وتحلیل در این قسمت آمار و اطلاعات توصیفی حاصل از پرسش نامه ها که دارای هفت بخش (١- کمک و همیاری به شهرداری، ٢- شرکت در فعالیت های شهروندی، ٣- تمایل به مشارکت با شهرداری، ٤- بهداشت شهر و سامان دهی صنوف مزاحم و آلودگیها، ٥- خدمات رفاهی و عمومی٦- اجتماعی، فرهنگی و مذهبی،٧- فضای سبز و زیبایی بصری و نورپردازی سطح شهر را که فراوانی، درصد و درصد تجمعی میباشند به صورت جدول نشان دادهشده و چون در پژوهش حاضر تعداد زیادی از متغیرهای تأثیرگذار در مشارکت شهروندان وجود داشته است .
- آزمون خی دو برای ٣ بخش میزان تمایل شهروندان به مشارکت در امور شهری جدول ٢١- آزمون خی دو (به تصویر صفحه رجوع شود) (مأخذ: بر اساس استخراج از پرسش نامه ١٣٩٢) با توجه به جدول(٢١-).
-جدول همبستگی جدول ٢٦- آزمون همبستگی اسپیرمن (به تصویر صفحه رجوع شود) (مأخذ: بر اساس استخراج از پرسش نامه ١٣٩٢) با توجه به این که تمایل به مشارکت شهری و میزان نظرخواهی از شهروندان نسبت به امور شهر به صورت رتبه ای هستند بنابراین از ضریب همبستگی اسپیرمن استفاده میکنیم .