خلاصه ماشینی:
"جهانی بودن به چه معنی است؟ پیام روز جهانی-انستیتوی بین المللی تئاتر روز جهانی تئاتر بیست و هفتم مارس 2000- توسط میشل ترامبله-نمایشنامهنویس کانادائی بیش از دو هزار سال پیش الکترای اوریپید پرسید:چگونه بایستی مدعای خود را آغاز کنم؟در میانه چگونه ادامه دهم؟و چگونه بایستی آن را به سرانجام برسانم؟در این دوره حسن تعبیر و خالی از بلاغت، در این دورهای که احساسات انسانی ارزشی کمتر از نام اشیا دارد،فریاد دختر آگاممنون همچنان مصداقهای خود را از کف نداده است.
هر سطر دیالوگ هر نویسنده،در هر گوشهای از جهان، میتواند جهانی شود اگر با تعریف فریاد درونی الکترا همخوانی داشته باشد:«چگونه مدعای خود را آغاز کنم؟در میانه چگونه ادامه دهم؟و چگونه به سرانجام برسانم؟ میشل ترامبله-نمایشنامهنویس میشل ترامبله از اواخر دههء 1960 نقش غالب در تئاتر کبک کانادا ایفا کرده است.
در سال 1987 نمایشنامهء خواهران زیبا میشل ترامبله توسط انتشارات لیر فرانسه در بخش کتابخانه آرمانی تئاتر به عنوان یکی از پنجاه عنوان نمایشنامهای که بایستی در کتابخانه هر فردی که علاقهمند به تئاتر است."