چکیده:
چکیده هر داستانی در بر دارندهی عناصری است که به شکل قاعده درآمدهاند. هدف اصلی ما در این مقاله بررسی و تحلیل عناصر داستانی رمان «آتش زیر خاکستر» نوشتهی «مسعود دیهجی» نویسندهی ترکمن است. رمان «آتش زیر خاکستر» روایتی است تاریخگونه که موضوع اصلی آن حول حضور نیروهای روسیه در ایران شکل میگیرد و ماجرا در فضایی واقعی، در دل طبیعت ترکمن صحرا، به وقوع میپیوندد. این رمان معروفترین اثر نویسندهی معاصر ترکمن، «مسعود دیهجی» است. پژوهش در جنبههای تئوریک و عناصر داستانی این اثر میتواند به شناسایی بهتر موج داستاننویسی در ترکمنصحرا و طبقهبندی و تحلیل بهتر و درستتر این موج بیانجامد. بنابراین از آنجا که ضرورت اجرای چنین پژوهشهایی به خوبی احساس میشود، در این مقاله کوشیدهایم تا با استفاده از امکانات تحقیقاتی موجود، پژوهشی با محوریّت داستان و شناسایی و تحلیل عناصر داستان در اثری از نویسندهی اقلیمی و معاصر کشورمان یعنی «مسعود دیهجی» ارائه دهیم و میزان دقّت نویسنده را در چگونگی استفاده از این عناصر داستان بررسی نماییم. از آن جایی که رمان «آتش زیر خاکستر» از رمانهای رئالیستی ادبیات فارسی ایران محسوب شده و در ردیف ادبیّات داستانی نوین قرار میگیرد، ممکن است لازم باشد تا به ساختارهای داستانی نوین آن نیز توجّه شود و این امر میسّر نیست جز با تحلیل عناصر داستانی تشکیلدهندهی این رمان ضمن این که با توجّه به سوابق موجود، این مقاله، نخستین پژوهش رسمی در عناصر داستانی و ادبیات داستانی ترکمنصحرا است.
Every story includes elements The main objective of this thesis analyzed the story elements in "Masoud Die-ji" fiction of "the fire under the ashes"(Atash Zir Khakestar) for review. The novel of "the fire under the ashes" the history narrative as its main theme revolves around the presence of Russian forces in Iran and occurs the story in real space, in the heart of nature of Turkmen-sahra.This novel's is most famous of "Masoud Die-ji" contemporary writer of Turkmen. Research on theoretical aspects and elements of fiction story, this effect can be better identified and classified in Turkmen and better and more accurate analysis of the last wave. Therefore, since the necessity of such research is perceived. In this article we have tried to use the research facilities available, offer the Research with a focus on story and identified and analyzed of story elements in a work of climate and contemporary writer of our country's namely "Masoud Die-ji" and assessed the author carefully on how to use these story elements. Since the novel "the fire under the ashes" of the realist novel, is Iranian Persian literature and it has been labeled as newest fiction novel, It may be necessary to also consider new story structures and this is possible only with the analysis of the constituent of story elements in this novel. So the story of this novel research is important. In addition, according to available records, this is the first formal study of Story Elements and fiction literature Turkmen-sahra.