چکیده:
چکیده بیتردید دربطن حماسههای هرقوم، شاهد بازتابی از نحوهی مواجههی آدمی با جنبهها و جلوههای مختلف زندگی هستیم. در واقع آن چه که از آن به فرهنگ و سنت یاد میشود مولود همین چشم اندازها و رویکردهاست.. شاهنامه و ایلیاد و ادیسه آیینهی تمام نمای تمدن دیروز ایرانی و یونانی به شمار میآیند. یکی از موضوعاتی که کمتر مورد توجه عموم پژوهشگران قرار گرفته، رویکرد تحلیلی و انتقادی به حضور زنان در این آثار حماسی است. مقولهای که نتایج بسیار تامل برانگیزی بویژه از منظر روان شناختی، جامعه شناختی، مردم شناختی و... بدنبال خود دارد. ما در این پژوهش ابتدا به تبیین و توصیف جایگاه و موقعیت زنان شاهنامه و ایلیاد و ادیسه در روند و فرایند حوادث و جنگ و شکستهای میپردازیم. سپس با ارائه-ی تشابهات و تفاوتها، به نقد و داوری حضور و جایگاه زنان در این آثار حماسی با توجه به تلقی امروزین از زن خواهیم پرداخت.
The epics undoubtedly contain a reflection of how people deal with aspects and the effects life and of crystallization. In fact, what it is famous to the culture and tradition is born of this perspective and approach. the Shahnameh.and Iliad and the Odyssey is mirror all view the Persian and Greek, yesterday. civilization .. One of the issues that have received less attention by researchers analyzed the women characters in the epic works and check their influence on the heroic. . The issues that results are very thought-provoking, particularly in terms of psychological, sociological, anthropological and ... Has followed. We're standing in the research, investigate position and the rate of influence of women of the Shahnameh.and Iliad and the Odyssey in the process of accidents and and wars and failures heroes Iliad and Odyssey considered to and to present similarities and differences, eventually criticized and judged fairly, engage in epic works Keywords: epic, Iliad, Odyssey, women, heroes.