چکیده:
با توجه به این که در تحلیل اشعار شعرای دورة صفوی، نوعی جامعهشناسی مولد و زادگاه، مثل هر دورة دیگری محسوس است و با عنایت به این که شناخت و تحلیل آثار ادبی و نیز شناخت زندگی آفرینندگان این آثار، بدون بررسی اجتماع و فرهنگی که در آن بالیدهاند میسر نیست؛ پژوهش حاضر، با هدف بررسی مستند اوضاع اجتماعی این عهد و آشنایی با زندگی عمومی مردم آن روزگار، به روش توصیفی- تحلیلی به بررسی انواع آداب و رسوم اجتماعی در شاخة ایرانی شعر دورة صفوی (اشعار وحشی بافقی، محتشم کاشانی، نظیری نیشابوری، کلیم کاشانی و صائب) میپردازد و نشان میدهد که اشاره به انواع مختلف آداب و رسوم برگزاری اعیاد، ازدواج، سوگواری، بادهنوشی و سایر آداب و رسوم از قبیل انعام دادن، بستن طفل بر گهواره، بستن نامه بر بال کبوتر، پری در شیشه کردن و تعویذ بر بازو بستن، بیشترین فراوانی و بسامد را در دیوان صائب دارد. در اشعار وحشی بافقی نیز کمترین اشارات به آداب و رسوم اجتماعی دیده میشود.
خلاصه ماشینی:
«بررسي تطبيقي آداب ورسوم اجتماعي در شاخۀ ايراني شعر دورة صفوي » نسرين رضازاده ١؛ دکترمريم محمدزاده ٢(نويسنده مسئول )؛ دکتر رامين صادقينژاد 3 چکيده با توجه به اين که در تحليل اشعار شعراي دورة صفوي، نوعي جامعه شناسي مولد و زادگاه ، مثل هر دورة ديگري محسوس است و با عنايت به اين که شناخت و تحليل آثار ادبي و نيز شناخت زندگي آفرينندگان اين آثار، بدون بررسي اجتماع و فرهنگي که در آن باليده اند ميسر نيست ؛ پژوهش حاضر، باهدف بررسي مستند اوضاع اجتماعي اين عهد و آشنايي بازندگي عمومي مردم آن روزگار، به روش توصيفي- تحليلي به بررسي انواع آداب ورسوم اجتماعي در شاخۀ ايراني شعر دورة صفوي (اشعار وحشي بافقي، محتشم کاشاني، نظيري نيشابوري، کليم کاشاني و صائب ) ميپردازد و نشان ميدهد که اشاره به انواع مختلف آداب ورسوم برگزاري اعياد، ازدواج ، سوگواري، باده نوشي و ساير آداب ورسوم از قبيل انعام دادن ، بستن طفل بر گهواره ، بستن نامه بر بال کبوتر، پري در شيشه کردن و تعويذ بر بازو بستن ، بيشترين فراواني و بسامد را در ديوان صائب دارد.