چکیده:
آگاهی ملی عاملی بنیادین در تامین امنیت سرزمینی است. آگاهی ملی زمانی به بار مینشیند که برداشتیعمومی در راستای خیر عمومی و امنیت یک سرزمین محقق شده باشد. از جمله عوامل مهمی که درفرایند شکلگیری خیر عمومی و امنیت در اروپای مدرن تاثیرگذار بوده است، میتوان به دولت هایملی اشاره کرد. دولتهای ملی محصول نگرشهای جدیدی بودهاند که بیش از هر چیز در سیطرهتاریخ نگاریهای ملی، عرفی و محلی بودهاند. بر این اساس، هدف این مقاله، نشان دادن تاثیرتاریخ نگاریهای ملی بر شکلگیری دولت ملی در سدههای میانه متاخر با تاکید بر مفهوم امنیت و خیرعمومی ملت است. سوال اصلی مقاله این است که سبک جدید تاریخنگاری ملی که نظری ویژه بهامنیت و خیر ملت دارد، چه تاثیری بر شکلگیری دولتهای ملی میان سدهای و تداوم آنها داشته است؟ فرضیه مقاله عبارت از این است که پرداختن به موضوع ملت در تاریخ نگاریهای جدید سبب شد تامفهوم ملت و حفظ امنیت و تحقق خیر عمومی آن در مرکز توجه قرار گیرد و ماده مورد نیاز را برایصورت دولت تامین کند.
National awareness is a fundamental factor in ensuring territorial security. National consciousness arises when a public perception of the public good and security of a land is realized. Among the important factors that have influenced the process of formation of public good and security in modern Europe are the national governments. National governments have been the product of new attitudes that have dominated national, customary, and local historiography more than anything else. Accordingly, the purpose of this article is to show the impact of national historiography on the formation of the national state in the late Middle Ages with emphasis on the concept of security and public good of the nation. The main question of the article is what effect has the new style of national historiography on the formation and continuation of intergovernmental national governments? The hypothesis of the article is that addressing the issue of the nation in new historiographies has caused the concept of the nation and the preservation of security and the realization of its public good to be in the center of attention and provide the necessary material for the government.
خلاصه ماشینی:
سؤال اصلي مقاله اين است که سبک جديد تاريخ نگاري ملي که نظري ويژه به امنيت و خير ملت دارد، چه تأثيري بر شکل گيري دولت هاي ملي ميان سده اي و تداوم آنها داشته است ؟ فرضيه مقاله عبارت از اين است که پرداختن به موضوع ملت در تاريخ نگاريهاي جديد سبب شد تا مفهوم ملت و حفظ امنيت و تحقق خير عمومي آن در مرکز توجه قرار گيرد و ماده مورد نياز را براي صورت دولت تأمين کند.
اين رويکرد جديد در تاريخ نگاري نقطه آغازين مهمي بود که از سده دوازدهم ميلادي، به شکلي جديتر، پا به عرصه وجود گذاشت و در به رسميت شناختن دولت هاي ملي و غيرامتي، اثر نهاد، چراکه تمام هم آنها توضيح اين مطلب بود که يک ملت در کدامين ظرف جغرافيايي قرار دارد و از چه عقبه تاريخياي بهره مند بوده است تا به آن واسطه بتواند امنيت مکاني را تأمين و امنيت تجربه شده در زمان گذشته را احيا کند.
سؤال اصلي اين مقاله اين است که سبک جديد تاريخ نگاري ملي که نظري ويژه به امنيت و خير يک ملت داشت ، چه تأثيري بر شکل گيري دولت هاي ملي ميان سده اي و تداوم آنها داشته است ؟ فرضيه نيز عبارت از اين است : پرداختن به موضوع ملت در تاريخ نگاريهاي جديد سبب شد تا مفهوم ملت و حفظ امنيت و تحقق خير عمومي آن در مرکز توجه قرار گيرد و ماده ٣ مورد نياز را براي صورت ٤ دولت تأمين کند.