چکیده:
ادراک ذینفعان از آثار گردشگری مهمترین پارامتر برای حمایت آنها از توسعه گردشگری به شمار میآید. ازاینرو بررسی و شناخت کامل از نگرشها و علائق ذینفعان یک الزام ضروری و اجتنابناپذیر برای برنامهریزی و مدیریت پایدار در گردشگری است. هدف این پژوهش شناسایی سطح ادراک و معناداری تفاوت میانگین ذینفعان نسبت به پایداری اثرات گردشگری در شهر لاهیجان است. این پژوهش به لحاظ هدف کاربردی و به لحاظ ماهیت و روش تحقیق توصیفی-تحلیلی است. پرسشنامه محقق ساخته طراحی و تدوین شد سپس در بین نمونهها (ساکنان، مدیران، سرمایهگذاران و گردشگران) به تعداد 384 نمونه پخش و گرداوری شد. سپس از نرمافزار SPSS برای تحلیل آن استفاده شد. برای تعیین پایایی پرسشنامه از آلفای کرونباخ و برای آزمون فرضیات از آمون تحلیل واریانس یکطرفه استفاده شد. نتایج پژوهش بیانگر آن است وضعیت توسعه گردشگری در شهر لاهیجان به لحاظ اقتصادی (24/3)، اجتماعی (16/3)، زیستمحیطی (07/3) بالاتر از حد متوسط و متمایل به وضعیت خوب و در بعد کالبدی (80/2) پایینتر از حد متوسط و متمایل به وضعیت نامناسب قرار دارد. ازنظر سطح ادراک ذینفعان نسبت به پایداری اثرات گردشگری در شهر لاهیجان، سرمایهگذاران با امتیاز 6/3 دارای ادراک بالاتر از متوسط؛ ساکنین محلی، مدیران و گردشگران به ترتیب با امتیازات 88/2، 87/2 و 83/2 در سطح نامطلوب متمایل به متوسط قرار دارند. همچنین نتایج تحلیل واریانس یکطرفه نشان داد که تفاوت معناداری بین ادراک ذینفعان گردشگری نسبت به پایداری اثرات گردشگری ازنظر اقتصادی، اجتماعی و زیستمحیطی وجود دارد. در مقابل تفاوت معناداری بین ادراک ذینفعان گردشگری نسبت به پایداری اثرات گردشگری ازنظر کالبدی وجود ندارد. بنابراین توجه به اثرات گردشگری در زمینه کالبدی از الزامات توسعه گردشگری پایدار در شهر لاهیجان است. درنهایت پیشنهادهایی برای بهبود توسعه گردشگری در شهر لاهیجان ارائهشده است.
Introduction Nowadays, tourism is being planned as one of the strategies of economic development in many countries. Even so, tourism planning due to its dynamic and complex nature requires a comprehensive and targeted approach to development. Murphy believes that a tourism destination is located within a system that, as an intermediary, allows local residents and tourists to meet on the spot and provides tourists with various components of the tourism product in terms of accommodation, services and attractions. Understanding of stakeholders’ perception of tourism effects and their support for the tourism development process has been the subject of much research. Various models including social exchange theory, tourism life cycle and segmentation have been used to study stakeholders. In the social exchange method, the tourism host community examines the cost-benefit. In the segmentation theory, the costs and benefits of different departments or groups are examined, and in the life cycle theory, tourism evaluation is considered over time. In order to achieve sustainable tourism development in Lahijan, it is necessary to study stakeholders' perceptions of tourism development. Therefore, this research seeks two aims. First, it assesses the current state of tourism development from the perspective of stakeholders to determine its sustainability level and then examines the difference between stakeholders’ perception and its significance. Therefore, the following questions were formulated in terms of the research purpose: 1.what is the level of tourism development of Lahijan city from viewpoint of sustainability? 2.Is there a significant difference between stakeholders' perceptions (local residents, officials, investors and tourists) regarding the tourism impacts sustainability in Lahijan? Methodology This research is applied in terms of purpose and descriptive-analytical in terms of nature and method of research. Documentary (library studies) and field (questionnaire) methods were used to collect the required data. The statistical population of this study includes local residents, managers, tourists and investors in Lahijan, which was determined by Cochran formula. Data were analyzed by using of mean and one-way analysis of variance in SPSS 25 software. Results and discussion Data analysis showed that in view of economic perception, tourism development is in the mean (3/34) and above average in Lahijan city. Compared this between groups, it also showed that economic perception is at the suitable and moderate level from the standpoint of investors and managers, locals and tourists, respectively. A survey of the tourism development in terms of social also showed that the overall of the stakeholders’ perception was at an average level (3/16), but the highest level of social perception was for investors and the lowest was for managers. Local residents and tourists also rank second and third place, respectively. Physical development caused by tourism development is also in an undesirable condition (2/8) in Lahijan, as all four stakeholder groups confirmed it. Environmentally, the average situation in Lahijan is at an average level (3/07). The highest level of environmental perception was for investors (3/14) and the lowest one was for local residents (2/86). Managers and tourists are ranked second and third spots, with scores of 3/28 and 3, respectively. In general, the comparison of stakeholders in the four dimensions of tourism development in Lahijan indicated that the highest level of development is allocated to economic variables and the lowest level of development is belonged to physical ones. Social and environmental dimensions were ranked second and third, respectively. In addition, The Fisher test statistics presented that the environmental, economic and social perception of the stakeholders with 99% confidence had a significant difference, while there was no significant difference between the stakeholders. The quality of mean differences for stakeholder groups also showed that in terms of perception, investors are in high-level and managers are in low-level. Also, tourists and residents are ranked second and third. The Tukey test also indicated that there were two groups of perceptions in Lahijan. The first group includes managers, residents and tourists, while the second group consists only of investors. Conclusions Understanding stakeholders’ perceptions is one of the key factors of tourism development in a destination. Planning from top to bottom, regardless of all stakeholders has led to a lack of tourism sustainable development, especially in Iran and Lahijan city. It is widely believed that tourism sustainable development is the only way to make the most optimal use of the tourism industry. Proper and systematic planning is needed to identify the key factors of tourism sustainable development. In none of the tourism development processes in Lahijan has been provided the necessary background for the participation of local residents and tourists. While local residents, as main owners of tourism destination, play a key role in the tourism development process. So that, the consent and satisfaction of local residents to attract tourists can extend the lifecycle of a destination. The productivity and benefit of managers and investors are somewhat clear. Managers are looking to attract more investors and thus fund the city's public spending through taxation and investors are also looking for an opportunity to make more profit at a lower cost. In the meantime, tourists and especially local residents do not have the power and necessary context to participate in the tourism development process.
خلاصه ماشینی:
وضعيت توسعه گردشگري شهر لاهيجان به لحاظ پايداري در چه سطحي قرار دارد؟ آيا تفاوت معناداري بين ادراک ذينفعان (ساکنين محلـي ، مـسئولين ، سـرمايه گـذاران و گردشـگران ) نـسبت بـه پايداري اثرات گردشگري در شهر لاهيجان وجود دارد؟ مباني نظري گروهي از افراد که به صورت سازمان دهي شده يا سازمان دهي نشده به دنبال منافع مشترکي در يک سيـستم يـا موضـوع خاصي باشند، ذينفع عنوان مي شوند (١٩٩٧١٧٦,Wellard &Grimble ).
ميانگين پاسخگويان به ادراک زيست محيطي (به تصویر صفحه رجوع شود) مقايسه ميانگين کل به دست آمده براي ذينفعان گردشگري در ابعاد چهارگانه اجتماعي ، اقتـصادي ، زيـست محيطـي و کالبدي در شهر لاهيجان نشان مي دهد که توسعه گردشگري در شـهر لاهيجـان بـه لحـاظ اقتـصادي بـالاترين سـطح ميانگين و به لحاظ کالبدي پايين ترين سطح ميانگين را دارد.
آماره آزمون ANOVA براي ادراک ذي نفعان (به تصویر صفحه رجوع شود) همچنين مقايسه تک به تک گروه هاي چهارگانه ازنظر ادراک نسبت به پايداري اثرات گردشگري در شهر لاهيجان در جدول ٨ ارائه شده است .
اين پژوهش به دنبال آن بـود تـا ادراک ذي نفعـان را نسبت به پايداري اثرات توسعه گردشگري در شهر لاهيجان موردبررسي قرار دهد تا مـشخص شـود کـه ذينفعـان يعنـي ساکنان محلي ، گردشگران ، مديران و سرمايه گذاران چه ادراکي از پايداري اثرات توسـعه گردشـگري در شـهر لاهيجـان دارند.