چکیده:
در روستای سرخه دیزه از توابع کرند غرب بقایای بنایی باستانی قرار دارد که گاهنگاری آن احتمالا مربوط به دوران ساسانی است. در متون تاریخی و سفرنامههای دوران اسلامی اشارات بسیاری به قلعهای نظامی در منطقهای به نام مرجالقلعه و روستای مورد بحث شده است. غرب ایران به ویژه کرمانشاه در اواخر دوران ساسانی اهمیت فراوانی پیدا میکند و مورد توجه شاهان ساسانی قرار میگیرد. یکی از عوامل تاثیرگذار بر این توجه وجود شاهراه خراسان است که مسیر اصلی ورود از بینالنهرین به نجد ایران است. علاوه بر آن مسیر تجاری پراهمیتی را به وجود آورده بود که از چند هزار سال قبل از میلاد مورد توجه بوده است. قلعة سرخه دیزه در گردنة پاتاق قرار گرفته است. گردنة پاتاق دارای موقعیت استراتژیک و فوقالعاده حساس است، این گردنه در طول تاریخ ارزش نظامی بسیار بالایی داشته است. این پژوهش در صدد آن است تا با رویکرد جغرافیای تاریخی و تحلیل دادههای باستانشناسی و تطبیق آنها با اطلاعات ذکر شده در منابع، صحت اطلاعات ارئه شده توسط جغرافیانویسان در ارتباط با قلعه سرخه دیزه و مرجالقلعه را نشان دهد و گاهنگاری و کاربری احتمالی آن را مورد بررسی قرار دهد.
In Sorkhah Dizah Village in West Kerend District, there are the remains of an ancient structure
which possibly dates back to the Sassanid Period. In historical texts and travelogues of the
Islamic period, several references have been made to a military castle in Sorkhah Dizah village
in a region called Murj al-Qalah. The western regions of Iran, particularly Kermanshah, were of
great importance during the late Sassanid period and attracted the attention of Sassanid Kings.
One of the reasons prompting this attention was the existence of Khorasan Highway, which was
the main route connecting Mesopotamia to the Plateau of Iran. Moreover, it was an important
commercial road, which has been a center of attention since several thousand years before Christ.
The mentioned ancient structure is along Patagh mountain pass, which has a strategic and
extremely sensitive location and has always enjoyed great military value in the course of history.
Following a historical approach to geography and through analyzing archaeological data and
comparing them with the existing data in related sources, this study is intended to examine the
truth of the data provided by geographers in relation to Sorkhah Dizah Castle and Murj al-Qalah
and investigate the chronology and potential functions of the castle.