تغزل و طنی - مجله ارمغان ادب و هنر

"بر وزن پرست خنطل است دام ان یک سخن حور و قصور است و بهشت‌ بدروغ این وطن و شهر و دیار اندیشد هرکه را کارو شعاری و شب و روز وحید شعر موزون سخن بکر شعار اندیشد فتاة القیروان یا تاریخ لمیاء تألیف ژرژی زیدان ترجمه اشراق خاوری بقیه از شمارهء قبل این کلمه با وجود غرابت چندان در ام الامراء اثری نبخشید زیرا در ابتدای دیدار اینمطلب را از وجنات لمیاء فهمیده بود لکن‌ خود را بنادانی زد که از زیان لمیاء اشکارا اینمواقعه را بشنود!!!"