چکیده:
اهمیت نقشآفرینی آمریکا در پرونده هستهای ایران از ابتدا، باعث شد که طرف اصلی در برابر ایران، دولت ایالات متحده باشد. پس از خروج آمریکا از برجام، طرفهای دیگر نیز تعهداتشان را به طور کامل انجام ندادند. بنابراین آینده توافق هستهای ایران به نتیجه انتخابات ریاستجمهوری آمریکا در نوامبر 2020 بستگی دارد. با توجه به تفاوت مواضع ترامپ و بایدن، ارزیابی آینده توافق هستهای ایران ضروری است. هر بازیگری نسبت به این توافق میتواند سه نوع کنش شامل پایبندی کامل، کاهش تعهدات یا خروج از توافق را برگزیند. در این مقاله از روش آیندهپژوهی لمپ، منتسب به دکتر لاکوود استفاده شد. این روش احتمال آیندههای جایگزین و چگونگی رصد آنها در هر سناریوی احتمالی را مورد ارزیابی قرار میدهد. استفاده از نظرات جمعی از نخبگان دارای دانش یا تجربه در حوزه سیاست خارجی نشان داد که فرضیه محتمل در صورت پیروزی ترامپ، تداوم وضعیت کنونی است. در صورت پیروزی بایدن نیز فرض محتملتر، بازگشت محدود و موقت آمریکا به توافق هستهای برای وادارسازی ایران آغاز مذاکرات منطقهای است.
The importance of the US role in the Iranian nuclear case from the beginning made the United States the main party against Iran. the other parties did not completely their obligations After the US withdrew from the nuclear deal. So the future of the Iran nuclear deal depends on the outcome of the US presidential election in November 2020. by given to The difference of Trump and Biden's positions, it is necessary to evaluate the future of Iran nuclear deal. Each actor can choose from three types of action in relation to the nuclear deal, including full compliance, reduction of commitments or withdrawal. In this article, the lamp method attributed to Dr. Lockwood was used. This method evaluates the possibility of alternative futures. Using the views of numbers of elites with knowledge or experience in the field of foreign policy showed that probable hypothesis if Trump wins, is that current situation will continue. If Biden wins, the probable hypothesis is a limited and temporary return of the US to the nuclear deal to force Iran to start regional negotiations.
خلاصه ماشینی:
توافق برجام به معامله ايدست يافت که درازايمحدوديت هايشديداعمال شده بر فعاليت هاي هسته اي ايران اعم ازتوليدسانتريفيوژهاي جديد،غنيسازي اورانيوم وتوليد آب سنگين ،تحريم هاياقتصاديبه ويژه دوتحريم مهم فروش نفت ومبادلات بانکيتعليق و نهايتاپس ازپايان دوره انقضايبرجام ،ملغيشوند(کمالياردکاني،١٣٩٥،٥٦).
رويکرددولت ترامپ به توافق هسته اي باايران براين مبنااستوارشدکه با بزرگ نماييوتهديدنماييازاين برنامه ،به سمت توقف کامل آن وسپس افزايش محدوديت ها بربرنامه هايموشکيوفعاليت هايمنطقه ايايران گام بردارد(درج ،١٣٩٨،٧٥).
مسأله اين پژوهش آن است که ايران وآمريکابه عنوان دوبازيگراصليپرونده هسته ايطيسال هاياخير،پس از انتخابات رياست جمهوري٢٠٢٠ايالات متحده واستقراردولت جديدآن کشور،چه کنش هايي درخصوص برجام اتخاذخواهندکرد.
مجيدبهستانيدر«آينده پرونده هسته ايايران ،تحليل رمزگان عملياتيايران و گروه ٥+١»(١٣٩٤)بااستفاده ازروش تحليل رمزگان برمواضع اعلامي رهبران تيم مذاکره کننده دوبازيگرنهاييايران وکشورهاي٥+١به اين رسيدکه ايران ازتجربه پرونده هسته ايآموخته که بياعتماديبه غرب راتداوم دهدوطرف مقابل نيازمندنمايش حسن نيست است .
دراين راستاقابل ذکراست که پژوهش هاي انگليسيزباني درباره پيش بينيسناريوهايمحتمل برايبرنامه هسته ايايران به روش لمپ انجام پذيرفته است .
کوين داب در«پيش بينيواکنش هاياحتماليبه دست يابيايران قدرت هسته اي»(٢٠١٠)با اين روش به اين نتيجه رسيددرصورتيکه ايران به بازرسان آژانس اجازه بازرسيدهد،آمريکا هم چنان تحريم هاراتاتوقف کامل برنامه هسته ايايران پيخواهدگرفت ودرغيراين صورت فشارهارابه سمتيسوق خواهددادکه اجماعيبين الملليعليه ايران درشورايامنيت شکل بگيرد،چنان که درباره ليبيصورت گرفت .
تجزيه وتحليل يافته ها گام اول : تعيين موضوع مسأله اين پژوهش آن است که توافق برجام پس ازانتخابات رياست جمهوري آمريکاچه سرنوشتيمييابد.
حجم نفت استخراج شده ايران ازنزديک به ٤ميليون بشکه درروزبه کميبيش از٢ميليون بشکه کاهش يافته که دراين بين حجم نفت صادراتينيزازحدود٢,٥ميليون بشکه درروزبه کمتراز١ميليون بشکه رسيده است (٢٠١٩ ,BBC).