چکیده:
استان همدان ترکیبی از اقوام مختلف فارس، لر، ترک و کرد است که امروز بیش از هر زمان دیگری در یکدیگر ادغام شدهاند و بهصورت روزمره در تعامل و ارتباط با یکدیگرند. در بستر چنین تنوعی، موضوع اعتماد و مشارکت اجتماعی از اهمیت قابلتوجهی برخوردار است. این پژوهش به روش کمی و با هدف بررسی ارتباط میان اعتماد اجتماعی و مشارکت اجتماعی در استان همدان انجام شده است. جامعة آماری آن را افراد 15 سال ساکن در 9 شهرستان استان تشکیل میدهد. این جمعیت شامل 612.449 نفر است که نمونهای 800 نفری از آنها مطالعه شد. یافتهها نشان میدهد اعتماد اجتماعی دارای میانگین 41/42 درصد و درنتیجه اندک است. درمقابل، میزان مشارکت اجتماعی با 61/89 زیاد است. براساس نتایج آزمون فرضیهها، متغیرهای جنسیت، درآمد و تحصیلات ارتباط معناداری با اعتماد اجتماعی و مشارکت اجتماعی ندارند، اما رابطة سن با مشارکت معنادار و منفی است. در پژوهش حاضر، رابطة معنادار اعتماد و ابعاد آن (اعتماد نهادی، عمومی و بینفردی) با مشارکت اجتماعی اثبات شده است. بهطورکلی و براساس یافتهها میتوان گفت مشارکت اجتماعی بدون ارتقای سطح اعتماد اجتماعی در شهرهای استان همدان امری دشوار است؛ بنابراین ارتقای سطح اعتماد اجتماعی، بهویژه اعتماد نهادی از ضرورتهای این امر است. عملکرد درست نهادها، بهویژه آنهایی که بهطور مستقیم با مردم سروکار دارند، بسیار تعیینکننده است.
Introduction: Hamedan is one of the provinces of Iran with a full-fledged mirror of the diversity of Iranian society. On the other hand, like other provinces, it has undergone changes due to the experience of development programs. Hamedan is a combination of different ethnic groups of Persians, Lors, Turks and Kurds that today more than ever before are integrated into each other and are in daily interaction and communication with each other. In the context of such diversity, the issue of trust and social participation is of considerable importance. Method:This study aimed to investigate the relationship between social trust and social participation in Hamadan province. This study is conducted by a quantitative method. The statistical population consists of all people aged over 15 years living in 9 cities of the province, which is 612449 people. A samples of 800 individuals have been selected for the analysis. The required data were collected through a researcher-made questionnaire. Results and discussion: The results have indicated that, in general, the level of social trust is low with an average of 42.41% in the study population. Meanwhile, institutional trust is lower than other dimensions of trust with an average of 38.56. The level of social participation is also high with 89.61. Informal participation is lower than formal participation. The results of the hypothesis test have indicated that the variables of gender, income and education have no significant relationship with social trust and social participation. But the relationship between age and participation is significant and negative; that is, as people get older, participation decreases. Both the variables of trust and its dimensions (institutional, public and interpersonal trust) have a significant relationship with social participation. Regression results have also indicated that, in general, the research variables could predict 0.63% of changes in social participation. Conclusion: In general, based on the findings, it can be said that social participation is a difficult task without improving the level of social trust in the cities of Hamadan province. Therefore, raising the level of social trust, especially institutional trust, is a necessity. The proper functioning of institutions, especially those that deal directly with the people, is crucial. Institutions such as banks, municipalities, law enforcement, the judiciary, etc. are decisive in this regard.
خلاصه ماشینی:
بررسي ارتباط ميان اعتماد و مشارکت اجتماعي (مورد مطالعه : شهروندان شهرهاي استان همدان ) 1 منوچهر رشادي تاريخ دريافت : ٩٨/١١/١٠ تاريخ پذيرش : ٩٩/٠٦/١٥ چکيده استان همدان ترکيبي از اقوام مختلف فارس ، لر، ترک و کرد است که امروز بيش از هر زمان ديگري در يکديگر ادغام شده اند و به صورت روزمره در تعامل و ارتباط با يکديگرند.
اين پژوهش به روش کمي و با هدف بررسي ارتباط ميان اعتماد اجتماعي و مشارکت اجتماعي در استان همدان انجام شده است .
به طورکلي و براساس يافته ها ميتوان گفت مشارکت اجتماعي بدون ارتقاي سطح اعتماد اجتماعي در شهرهاي استان همدان امري دشوار است ؛ بنابراين ارتقاي سطح اعتماد اجتماعي، به ويژه اعتماد نهادي از ضرورت هاي اين امر است .
همچنين يافته هاي اين پژوهش نشان ميدهد، سرمايۀ اجتماعي بر موقعيت اجتماعي-فرهنگي افراد تأثير ميگذارد.
براساس پژوهش موسوي (١٣٨٥)، در ميان شهروندان و همچنين ميان شهروندان و دستگاه هاي دولتي اعتمادپذيري وجود ندارد و اين مسئله سبب شده است که بعد عيني مشارکت اجتماعي، يعني شبکۀ تعاملات اجتماعي شکل نگيرد و درنتيجه مشارکت اجتماعي تحقق نيابد.
يافته هاي اين پژوهش نشان ميدهد، ميان اعتماد بين فردي، اعتماد بنيادي و اعتماد نهادي با مشارکت اجتماعي رابطۀ معناداري وجود دارد.
اگر ديدگاه بورديو دربارة سرمايۀ اجتماعي و مشارکت و اعتماد را مبنا قرار دهيم ، درآمد و تحصيلات معرف هاي سرمايۀ اقتصادي و سرمايۀ فرهنگي و عناصري تعيين کننده در اعتماد و مشارکت خواهند بود؛ بنابراين در مدل نظري، متغير اعتماد اجتماعي (اعتماد نهادي، عمومي و بين فردي) به عنوان متغيري واسط درنظر گرفته شده است .
(2005), “Social Capital and Social Trust in Britain”, European Sociological Review, No 21(2): 109–123.