چکیده:
پژوهش حاضر میزان تأثیر ارتباط فرم بنا و خیابان را بر الگوهای رفتاری انسان در فضاهای فیزیکی شهری مورد ارزیابی قرارد داده است، وجود ارتباط بین فرم بنا و خیابان در انسجام فضاها و کیفیتمندی آن شرطی اساسی است. درک ارتباط فضاها و تعیین معیارهای ارزشگذاری کیفیت آنها توسط شهروندان نقش مهمی در الگوهای رفتاری آنان ایفا میکند. فرضیه پژوهش مدعی است که میزان ادراک و معیارهای ارتباط فرم بنا و خیابان متفاوت است و میزان تأثیر آن بر الگوهای رفتاری نیز متناسب با مکان و فرهنگ بهرهوران از فضا متفاوت خواهد بود. گزاره نظری حاضر در دو سکانس از خیابان ولیعصر (عج) شهر تهران مورد آزمون واقع شده است؛ که این سکانسها شامل، (سکانس اول: از میدان ولیعصر (عج) تا چهارراه ولیعصر (عج) و سکانس دوم: از میدان راهآهن تا چهارراه مولوی) میباشند. روش تحقیق پژوهش حاضر در سطح نظری از نوع روش تحقیق توصیفی- تحلیلی و در سطح تجربی با بهرهگیری از روش پیمایشی است، که در چارچوب منطق فازی انجام گرفته است. نتایج تحقیق نشان میدهد، بین میزان ارتباط فرم بنا و خیابان با الگوهای رفتاری انسان، همتغییری وجود دارد، ولی معیارهای ارتباط فرم بنا و خیابان در فضاهای فیزیکی شهری در فضاهای مختلف بر حسب میزان و نوع رفتار شهروندان متفاوت است و بر اساس تفاوتهای فرهنگی بین شهروندان و خصوصیات فضای شهری سکانسهای مختلف خیابان ولیعصر (عج) تهران، میزان تأثیر ارتباط فرم بنا و خیابان بر الگوهای رفتاری انسان در آنها متفاوت است. نتایج پژوهش همچنین نشان میدهد که ارتباط معناداری میان فرم اصلی فضای جلویی بناها و حس مالکیت فضا وجود دارد و گاهی فرم ورودیها حس تعلق به آن را تقویت میکند اما شهروندانی که فعالیت و سکونت خود را موقتی میبینند یا اینکه صرفاً در حال عبور از فضا و یا نظارهگر آن هستند، تمایل آنچنانی به رفتارهای مرتبط از خود نشان نمیدهند.
One of the important issues in relation to public spaces is the anthropological concept followed by ethics in urban spaces.The present study evaluates the effect of the perception of building and city connectivity on human behavior patterns in the public spaces of the city. The existence of continuity between the building and the city in terms of the coherence of the spaces and the quality of it is considered to be a fundamental condition. The perception of space contiguousness and the determination of the criteria for assessing their quality by citizens plays an important role in their behavioral patterns. The research hypothesis claims that the level of perception and criteria of continuity of the building and the city is different and its effect on behavior patterns will also be different from the space and culture of the beneficiaries of space. The present proposition is presented in two sequences from Vali Asr, Tehran, which includes the following sequences: (First sequence: from Valiasr Square to Valiasr crossroad and the second sequence: From the railway field to intersection of Mowlawi). The methodology of this research is a descriptive-analytic research method at theoretical level, using empirical method using a survey method, which is based on fuzzy logic framework. The results of the research show that there is a change between the level of perceived city-building connotation and the city with human behavior patterns, but the criteria for the continuity of buildings and city in urban public spaces vary in different spaces according to the amount and type of behavior of citizens.