Skip to main content
فهرست مقالات

گلچین

نویسنده:

(1 صفحه - از 65 تا 65)

کلید واژه های ماشینی : رمان، داستان، هنری، ادبی، دکتر علی شریعتی، لئون تولستوی، فارسی، دکتر ژیواگو، ایران، انتشار ترجمهء فارسی رمان

خلاصه ماشینی:

"1» یک پیشگویی تاریخی واقعیت این است که نویسندگان و هنرمندان ما،گاه چنان‌ در رشته تخصصی کاری خود غرق می‌شوند که فرصت بسیاری‌ از مطالعات و تأملات دیگر را،که گاه بسیار هم حیاتی‌اند، از دست می‌دهند. » در این میان من و شما،دوست نویسنده،در کجای تاریخ‌ ایستاده‌ایم؟ رابطه ادبیات داستانی و سیاست در دو شماره گذشته مجله و نیز برخی«گلچین»های‌ پیشین آن،مطالبی درمورد رابطه سیاست و داستان آورده شده‌ است. بد نیست این مورد را نیز به موارد پیشین اضافه کنیم،تا کسانی که هنوز تحت‌تأثیر تبلیغات دروغین مبنی بر بی‌ارتباطی‌ ادبیات و سیاست هستند،شاید اندکی درباره این باور خود، تجدیدنظر کنند: «وزارت امور خارجه انگلستان در دههء 1950 میلادی، مخفیانه به انتشار ترجمهء فارسی رمان«دکتر ژیواگو»[در ایران‌]کمک می‌کرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.