چکیده:
حکمرانی و مدیریت شهری نوین بیش از آنکه بر مولفههای کالبدی و اقتصادی تاکید کند بر مولفههای اجتماعی و فرهنگی و زیست محیطی تاکید دارد. آسیبهای اجتماعی یکی از چالشهای اساسی کلانشهرهای امروز است که نیازمند تلاش مدیریت شهری بهصورت ویژه در این حوزه است. هدف اصلی مقاله بررسی نقش مدیریت شهری نوین (مبتنی بر دو مولفه ارتقا کیفت زندگی و برقراری عدالت شهری) در حوزه کاهش آسیبهای اجتماعی در بین زنان سرپرست خانوار نیازمند بهعنوان یک آسیب اجتماعی است. روش مطالعه ترکیبی از نوع کمی و کیفی بوده است.
براساس یافتههای تحقیق، زنان سرپرست خانوار براساس مشکلاتی که در حوزه خانه و خانواده دارند به 5 دسته تقسیم شدند: 1) نیازمندان معیشتی، 2) آینده پریشان، 3) بی مسکنان و بیکاران، 4) بیماران جسمی و روانی، و 5) در دام افتادگان در خانه. همچنین براساس مشکلات حوزه عمومی و اجتماعی و مناسبات اجتماعی زنان به 5 گروه تقسیم شدند: 1) فاقدان احساس امنیت، 2) تحقیرشدگان، 3) بی اعتمادیها، 4) آزار دیدگان جنسی، 5) ترحم دیدگان. براساس این تقسیم بندی مهمترین حوزههای مداخلاتی مدیریت شهری و شهرداری کرج تغییر در بینش و برداشت از زن سرپرست خانوار بودن در سطوح اداری و در حوزه عمومی، تلاش برای توانمندسازی مهارتی، معیشتی و شغلی، خدمات حوزه سلامت و گذاران و اوقات و .. است.
Modern urban governance and management emphasize social, cultural, and environmental components rather than physical and economic components. Social harms are one of the main challenges of metropolises today, which requires the efforts of urban management in this area. The main purpose of this article is to investigate the role of modern urban management (based on two components of improving quality of life and establishing urban justice) in reducing social harms among female heads of households in need as social harm. The study method was a mixed method. Findings show female heads of households are divided into 5 types based on the problems they have in the field of home and family: 1) needy living, 2) distressed future, 3) homeless and unemployed, 4) physically and mentally ill, and 5) in trapped in the home, women were also divided into 5 groups based on problems in the public spheres, which are: 1) lack of security, 2) humiliated, 3) distrustful, 4) sexually abused, 5) compassionate. The most important areas of intervention for urban management and the municipality of Karaj are changes in the perception of female heads of households at the administrative level and in the public sphere, efforts to empower skills, livelihoods and jobs, health services, and time and so on.