چکیده:
چگونگی شکلگیری برخی صورتهای هندسی (شکلها و حجمها) بهعنوان نشانههای آیینی مهم یا نماد و بازتاب آنها در فضاهای معماری و شهری موضوع مورد بررسی این پژوهش است. هدف از انجام این پژوهش نخست توجه به علل شکلگیری شکلهای مربع، دایره، مثلث، مکعب، کره و هرم بهعنوان صورتهای مهم هندسی و نمادین و سپس بررسی بعضی از بازتابهای آنها در فضاهای معماری و شهری است. پرسشهای تحقیق این است که چرا این ترکیبهای هندسی اهمیت یافتهاند؟ و چگونه در فضاهای معماری و شهری بازتاب پیدا کردهاند؟ مبانی نظری پژوهش بر این نظریه استوار است که جهانبینی و فرهنگ در جوامع کهن نقش مهمی در شکلگیری معنا و مفهومهای پدید آمده برای صورتهای هندسی داشته است. از روش تحقیق تاریخی-تفسیری برای بررسی دادههای این پژوهش استفاده شده است، زیرا دادههای مورد مطالعه بهطور عمده جنبهای تاریخی دارند. جهانبینی، فرهنگ و برخی پدیدههای محیطی، متغیرهای مستقل و صورتهای هندسی نمادین، متغیرهای وابسته در این تحقیق بهشمار میآیند. نتایج تحقیق نشان میدهد که جهانبینی، فرهنگ، طبیعت و برخی از پدیدههای محیطی در شکلگیری نمادهای هندسی نقش داشتهاند و این نمادها در برخی از فضاهای معماری و شهری بازتاب یافتهاند.
The way of formation of some geometric shapes and forms as ritual signs or symbols, and the reflection of these signs in architectural and urban spaces are the subject of this research. The aim of this paper is paying attention to the reasons of formation of square, circle, triangle, cube, sphere and pyramid as important and symbolic forms, and its second aim is to research about the reflection of these forms in urban and architectural spaces. The questions of the research are: why these geometric forms have become important? And how these forms have reflected in urban and architectural spaces? The theoretical framework of this research is based on the fact that worldview and culture in old societies had important role in formation of meaning for geometric forms. Historical-interpretation method has been used in this paper because the data was historic. The outlook, culture and some environmental phenomena are the independent variables, meanwhile symbolic geometric forms and their meanings, are the dependent variables. How geometric forms became symbols and what are the effective factors on this formation, are studied in this research. The reflections of these forms in the urban and architectural spaces in the historical periods are shown through a few examples. The statistical population is related to Iran, but because of some cultural exchanges between Iran and other countries and the existence of some common phenomena in outlook of the human in ancient civilizations such as the way of thinking about sun and moon and their role as well as the increasing importance of the motifs of circle and sphere, there are some data gathered from other countries. The result of research shows that outlook, culture, nature and some environmental factors and phenomena have important role in formation of geometric symbols which have been reflected in some urban and architectural spaces. It is necessary to pay attention that some geometric signs and symbols may have different meaning in various countries or in different periods. On the other hand, in some cases a sign can have several meaning or even in some cases several signs can have a similar meaning. Another important point is that all geometric shapes and forms that were used in architectural and urban spaces were not used for their symbolic meanings, so that in many cases, applied and functional aspects were the reason of using important shapes and forms. There is an important point to be noted, i.e. in every country there were some special geometric shapes and forms that became more important than the other forms; for example, pyramid in Egypt became more important than the other forms. Some examples have been given so that everybody can see the reflection of important shapes and forms in historical architecture and urbanism. The Taj Mahal in India is one of the best examples that shows how square were used several times in the complex without any functional reason, but it is obvious that they have been used for symbolic reasons.
خلاصه ماشینی:
هدف از انجام اين پژوهش نخست توجه به علل شکل گيري شکل هاي مربع ، دايره ، مثلث ، مکعب ، کره و هرم به عنوان صورت هاي مهم هندسي و نمادين و سپس بررسي بعضي از بازتاب هاي آنها در فضاهاي معماري و شهري است .
بنابراين آشکار است که آنچه موجب پديد آمدن تفاوت بسيار فراوان بين صورت معماري انواع آرامگاه ها مي شود، بيش از همه مربوط به جهان بيني، فرهنگ و نظام نماد پردازي هر جامعه مي شود و به اين سبب در مصر بناهايي عظيم به شکل هرم و در مکزيک آرامگاه هايي به شکل زيگورات و در هند برخي از آرامگاه ها به صورت استوپا و در سرزمين هاي اسلامي برخي نمونه ها به شکل باغ -مزار (مانند 158 آرامگاه همايون در دهلي، تاج محل ) طراحي و ساخته مي شدند.
ـ اهميت برخي پديده هاي طبيعي کوه يکي از پديده هاي طبيعي مهمي است که به نظر مي رسد در برخي از سرزمين ها منبع الهام براي طراحي و ساخت برخي از معابد و بناهاي آييني بوده است ، زيرا بر پايۀ بعضي متن ها و اسطوره هاي باقي مانده از تمدن هاي کهن ، در برخي از جوامع در دوران باستان گمان مي کردند که با بالا رفتن از کوه يا سطحي بلند به خداوند نزديک تر مي شوند؛ به همين سبب معابد و آرامگاه هاي مهم خود را با الهام از شکل کوه به صورت زيگورات يا هرم مي ساختند.