خلاصه ماشینی:
"ویژگی ابن عربی که نوشتههای او را برجستهتر میگرداند دو چیز است:اول آنکه وی معمولا میکوشد تا آنچه را که از راه کشف و شهود به دست آورده است با استدلال و توجیه عقلانی توأم سازد و همین ویژگی است که مکتب او را به عنوان عرفان نظری نامبردار کرده است.
نیکلسن،دانشمند مشهور انگلیسی که آثار ارزندهای در زمینۀ عرفان و ادبیات فارسی دارد فصوص الحکم را چنین توصیف کرده است:«فصوص رسالهای است در باب هویت خدا که به وسیلۀ نبوت،متجلی میشود.
:5 دکتر موحد مینویسد ابن عربی در فصوص معمولا مطالب را در نهایت ایجاز و رمزگونه بیان میکند و اجازه میدهد سخن او به چندگونه تفسیر شود.
کتاب حاضر حاوی ترجمۀ ده فص نخست فصوص الحکم است که اصول اندیشههای ابن عربی در آنها بیان شده است.
مقدمۀ دکتر محمد علی موحد در بیش از 90 صفحه حاوی آگاهیهای دقیقی دربارۀ اندیشۀ ابن عربی و ظرایف آن است که در زیر عنوانهای فرعی به ایجاز بیان شده است."