چکیده:
پژوهش حاضر به مطالعه و تشریح مولفه ها و عناصر قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران در قرن بیست و یکم می پردازد. در این پژوهش علاوه بر توضیح مولفه ها و عناصر یاد شده سعی شده است اهمیت و شیوه کاربرد این قدرت برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران نیز تبیین شود . مهم ترین استدلالی که اینجا مطرح شده است آن است که جمهوری اسلامی ایران با افزایش قدرت نرم خود در شرایط عادی، ضمن نفوذ در افکار و قلوب دیگران، می تواند به تقویت و ذخیره سازی قدرت سخت خود در شرایط بحرانی نیز دست یابد. ایران زمانی می تواند از قدرت نرم خود بهره ببرد و به تقویت قدرت ملی خود دست یابد که استراتژی، راهبرد و نیز ارزش های مطلوب خود را به گونه ای ارائه دهد که از دو بعد ملی و فراملی از مولفه های تولید قدرت خود نهایت بهره برداری را به عمل آورد. اهمیت تقویت و به کارگیری قدرت نرم توسط دولتمردان جمهوری اسلامی ایران در عصر جهانی شدن و گسترش ارتباطات بین جوامع بیشتر می شود. حال سئوالی که مطرح می شود این است که مهم ترین مولفه ها و عناصر قدرت نرم ایران در حوزه های فرهنگ و سیاست و دیپلماسی چه می باشند. سئوال دیگر این است که از این مولفه ها و عناصر به چه نحوی می توان برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران استفاده کرد ؟ در پژوهش حاضر سعی شده است به صورت علمی به این سئوالات پاسخ داده شود.
the present study examines the components and elements of the soft power of the islamic republic of iran in the 21 st century . in this study , in addition to explaining the components and elements , it has been tried to explain the importance and way of application of this power to advance the aims of the foreign policy of the islamic republic of iran . the most important argument here is that the islamic republic of iran can achieve its strong power in critical condition by increasing its soft power in normal conditions , as it penetrates the thoughts and hearts of others . iran can take advantage of its soft power and to achieve its national power to develop its strategy , strategy as well as its desired values in a way that makes use of the two national and national dimensions of its power production components . The importance of strengthening and implementing soft power is made by the governments of the Islamic Republic of Iran in the age of globalization and the spread of relations between communities . The question now is what is the most important components and elements of Iran 's soft power in the fields of culture and politics and diplomacy . the other question is , how can these components and elements be used to advance the goals of the foreign policy of the islamic republic of iran ? in this study , we have tried to answer these questions scientifically
خلاصه ماشینی:
٢-٣- دیپلماسی فرهنگی و رسانه ها مهم ترین ابزار اعمال قدرت نرم در سیاست جهانی با توسعه روابط بین الملل و افزایش تعاملات و همکاری های بین المللی و منطقه ای، زمینه های جدیدی برای رفع مسالمت آمیز مناقشات و منازعات میان دولت ها و ملت ها پدیدار گشت و دیپلماسی به عنوان یک راه حل منطقی جایگزین توسل به زور گردید.
٢-٥- مولفه های قدرت فرهنگی در تحلیل سیاست خارجی ایران همان گونه که ذکر شد عوامل متعددی در ایجاد قدرت نرم کشورها موثر است که هر کدام به نحوی به دور از ابزارها و مولفه های قدرت سخت ارتقای حیثیت و جایگاه یک کشور در عرصه سیاست بین الملل و نظام جهانی می گردد.
سازه انگاری، کنش دولتی را وابسته به جایگاه قدرت یک کشور نمی داند بلکه آن را هدایت شده از سوی هنجارها تلقی می کند، با توجه به این نظریه ، فرهنگ اسلامی و ایرانی از طرح گوناگونی بر افراد، نظام ، نهادها و رفتارهای سیاسی دستگاه سیاست خارجی ایران تاثیر می گذارد.
در مجموع با توجه به ارتباط وثیقی که بین قدرت نرم (فرهنگی) و سیاست خارجی جمهوری اسلامی وجود دارد، می توان دریافت که دستگاه سیاست خارجی در سه وظیفه اصلی در این حوزه یعنی ارتقای مشروعیت نظام در سطح بین الملل ، کسب پرستیژ بین المللی و مدیریت افکار عمومی تلاش های زیادی انجام داده است لکن هنوز با آنچه مطلوب نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران است فاصله زیادی دارد.
تاثیر فرهنگ ملی بر سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران ، تهران : دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی .