دکتر مصدق و دهخدا

"بار دیگر رهسپار خانه‌ی دهخدا شدم و پیغام جدید دکتر مصدق را کلمه کلمه با کمال‌ دقت به ایشان تبلیغ کردم و ضمنا گفتم کسی که آقای مصدق برای‌ این هم‌کاری با شما در نظر گرفته،آقای نصرالله فلسفی‌ست که‌ صلاحیت او برای چنین کاری و هم‌کاری مورد تصدیق و قبول خود جناب‌عالی هست. دهخدا از این بابت قدری احساس ناراحتی کرد، ولی خودداری نمود و گفت:سلام مرا به آقای دکتر مصدق برسانید و بگویید فعلا قصد چاپ و انتشار کتاب ترجمه‌ی روح‌القوانین را ندارم‌ و به کار دیگری مشغولم که به این زودی‌ها انجام نمی‌پذیرد. پرویز گفت:بار سوم که به منزل دهخدا رسیدم به محض این‌که‌ با ایشان روبه‌رو شدم،آقای پرویز،دیگرچه کار داری؟گفتم: آقای مصدق از این‌که وسیله‌ی چاپ ترجمه‌ی شما از روح‌القوانین‌ فراهم نمی‌شود،فوق‌العاده متاسفند،ولی می‌خواهند رضایت و موافقت‌ جناب‌عالی را با چاپ ترجمه‌ی دیگری از این کتاب جلب کنند."