چکیده:
شناسایی حقوقبشر دگرگونی در حاکمیت دولت را در پی داشت و پایبندی به حقوق بشر را به عنوان معیاری مهم برای ارزیابی حکمرانی مطرح ساخت. یکی از مباحث با اهمیت در حوزه مطالعات حقوق بشر تعهد و مسئولیتهایی است که در این ارتباط بر دوش دولتها قرار دارد. مفهوم، سرشت، انواع تعهدها و مسئولیتهایی که دولت در برابر حقوق بشر دارد موضوعی است که مقاله حاضر در پی بررسی آن است. این مقاله با تعریف و تحلیل مفاهیم بنیادین و نیز طرح پرسشهای مرتبط ابعاد گوناگون این موضوع را از دیدگاههای گوناگون بررسی میکند. رویکرد حاکم بر این نوشتار حقوقی است و با تفسیر متون حقوقی موجود به پاسخ این پرسشها میپردازد.
The recognition of human rights and the formation of international human rights in the twentieth century brought about a fundamental change in the sovereignty and powers of governments and made the adherence of them to human rights as an important criterion for assessing their governance.While the Treaty of Westphalia in 1648 recognized the nation-state as the main political entity enjoyed absolute internal sovereignty, the UN General Assembly by adopting the Universal Declaration of Human Rights in 1948, and recognizing the rights of individuals , limited the sovereignty and committed it to human rights.One of the most important issues in the field of human rights studies, is the obligations and responsibilities of states in this regard.The concept, nature, and types of obligations and responsibilities that the state has towards human rights are the subject of this article. Examining and analyzing the basic concepts and also asks related questions this article try to examine the various dimensions of this issue from different perspectives.
خلاصه ماشینی:
به بیان دیگر تعهد دولتها به حمایت از حقوق اساسی بشر در راستای احترام به کرامت بشری و استقرار نظم عمومی بین دولتهای جهان است، از این رو اعتراض به نقض آن دفاع از ارزشهای مشترکی است که صلح و همبستگی با آن پیوند دارد.
در ماده 2 میثاق حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی، بر تعهد دولتها نسبت به اقدام به منظور دستیابی به تحقق کامل حقهای شناسایی شده به ویژه اقدامات قانونگذاری و تضمین اعمال بدون تبعیض آنها تأکید شده است.
کمیته بر این اساس نگرانی خود را نسبت به آثار محدود کنند صدور فتوای مراجع مذهبی برای آزادی افراد ابراز کرده و دولت ایران را به دلیل تخلف از انجام تعهد حمایتی خود، مسئول دانسته است.
ایفای این تعهد به چند چیز بستگی دارد: 1- قانونگذاری با هدف تنفیذ حقوقی که در این میثاق شناسایی شدهاند و بر اساس دیگر قوانین لازم الاجراء نشدهاند؛ 2-ارائه تضمین مؤثر برای احقاق حق کسانی که حقوق شناخته شده آنان نقض شده است و 3-حفاظت نهادی از See Also: Owak, 2005: 38.
» (کریون، 1387: 194) 3-3-3-5- تعهد به مساعدت و همکاری تعهد به اجرای حقوق بشر در اصل بر دوش دولت است، ولی برخی از دولتها برای تحقق حقوق به مساعدتهای بینالمللی نیاز دارند.
با توجه به این که تعهدات حقوق بشری دولت از سنخ تعهد در برابر همگان است، دولتها وظیفه دارند سایر دولتها را به احترام و رعایت و اجرای این مقررات ترغیب و تشویق کنند و از هر گونه همکاری و مساعدت در نقض آنها خودداری کنند.