چکیده:
مهم ترین پایه و اساس هر داستان که نقش مهمّی در انتقال طرح و تم داستان دارد، شخصیّت است. داستان بر مدار آن می چرخد و بدون شخصیّت هیچ داستانی شکل نمی گیرد. بیژن نجدی از جمله رمان نویسان بزرگ دوره معاصر است که رمان یوزپلنگانی که با من دویده اند از مشهورترین و ماندگارترین رمان های وی در ادب فارسی است که از اوج فصاحت و بلاغت برخورداراست. هدف از این پژوهش بررسی جنبه های مختلف عنصر شخصیّت و شخصیّت پردازی است برای این که نشان داده شود میزان کاربرد این دو عنصر چگونه است. در این پژوهشِ توصیفی– تحلیلی، انواع شخصیّت از نظر ساختار، شیوه های شخصیّت پردازی، زاویه دید، زمان و نمودهای به کار رفته از لحاظ بیرونی و درونی شخصیّت ها مورد تجزیه و تحلیل قرار می گیرد. نتیجه این پژوهش حاکی از آن است که این رمان، شخصّیت محور است و بیشترین تاکید آن بر روی شخصیّتهای اصلی داستان می باشد. از لحاظ شیوه های شخصیّت پردازی، نویسنده بیشتر از روش غیرمستقیم استفاده نموده است. بیشتر شخصیت های اصلی این رمان، شخصیّت های ایستا هستند.
The most important main and basis of each story that has important role in transference of plan and them is character. the story is relyon, and doesn't form any story without it. bijan Najdi is a well known and a great ones of the contemporary novelists that his novel, cheetahs that have run with me", is a celebrated and monumental novel which has written in eloquence and rhetoric in Persian literature. the purpose of the research is the scrutiny of different aspects of character and characterization element to slow how these tow elements use. In this descriptive – analytic research is analysed, different types of characters from structure view, characterization manners, point of view, time and inside and outside of characters.The conclusion of this research displays that the novel is a character – driven novel, and emphasizes on main characters of the stories more.In term of the characterization style, the writer has used of indirect method. most of the main characters of the novel, are static characters.
خلاصه ماشینی:
٢-١-پيشينه ي پژوهش درباره پيشينه تحقيق بايد گفت که در زمينه ي بررسي عنصر شخصيت و شخصيت پردازي در رمان يوزپلنگاني که با من دويده اند کاري که به صورت مستقل و همه جانبه به زواياي مختلف عنصر شخصيت پرداخته باشد، مشاهده نشده اما پژوهش هاي ديگري بر روي آثار بيژن نجدي انجام شده است که در بعضي از آن ها به عنصر شخصيت در داستان هاي کوتاه بيژن نجدي اشاره شده است ازجمله : - محسن نژادمياندهي، (١٣٩١)، در پايان نامه ي خود تحت عنوان «بررسي شگردهاي سينمايي در آثار داستاني بيژن نجدي»، به بررسي شگردهاي سينمايي در داستان هاي بيژن نجدي ميپردازد.
بنابراين براي شخصيت انواع مختلفي ذکر شده است که در اين پژوهش به بررسي انواع شخصيت بکار رفته در رمان يوزپلنگاني که با من دويده اند پرداخته ميشود: ٥-١- شخصيت هاي اصلي شخصيت اصلي، فردي است که در مرکز داستان کوتاه ، رمان يا نمايشنامه و فيلم نامه قرار ميگيرد و نويسنده سعي ميکند که توجه خواننده يا بيننده را به او جلب کند.
در ادامه به توضيح انواع بکار رفته آن در رمان بيژن نجدي پرداخته ميشود ٦-٢-١-شخصيت پردازي از طريق گفت وگو گفت وگو يکي از مهم ترين عناصر در شناخت ويژگيهاي اخلاقي شخصيت هاي داستان است .