چکیده:
بایگانی خاندانِ اِگیبی از بابل، با حدود 2000 گِلنوشته، بزرگترین مجموعه از میان بایگانیهای خصوصی از هزارۀ اولِ قبل از میلاد در بابل است. آنها (گِلنوشتهها) بین سالهای 606-486ق.م. نوشته شدهاند. امروزه این الواح در موزههای سراسرِ جهان پراکندهاند و بیش از همه در موزۀ بریتانیا در لندن و موزۀ شرقِ نزدیک در برلین نگهداری میشوند. موزۀ اورشلیم [نیز] یک لوح از اِگیبی در میان مجموعههای خود دارد. در مقالۀ پیشِ رو، این گِلنوشته برای اولین بار منتشر شده و همچنین دربارۀ جایگاه آن در بایگانیِ بزرگ اِگیبی به طورِ کامل بحث شده است.
خلاصه ماشینی:
گِلنوشتهای از تجارتخانۀ اِگیبی در اورشلیم کاثلین آبراهام ترجمه استوار کاظمی جامعبزرگی تاریخ دریافت: ۰۴/۰۲/۱۴۰۰ تاریخ پذیرش: ۲۷/۰۲/۱۴۰۰ چکیده بایگانی خاندانِ اِگیبی از بابل، با حدود 2000 گِلنوشته، بزرگترین مجموعه از میان بایگانیهای خصوصی از هزارۀ اولِ قبل از میلاد در بابل است.
در مقالۀ پیشِ رو، این گِلنوشته برای اولین بار منتشر شده و همچنین دربارۀ جایگاه آن در بایگانیِ بزرگ اِگیبی به طورِ کامل بحث شده است.
این نقره بخشی از یک بدهیِ کلان بود که بیلـایدین باید به خانوادۀ اگیبی میپرداخت؛ اما مقدار اصلی آن مشخص نشده است.
شاید یکی از دلایلی که هیچ متن دیگری دربارۀ وامِ بیلـایدین در بایگانی تجارتخانۀ اِگیبی وجود ندارد، پرداختِ تمامِ قرض مذکور باشد.
بنابراین، ممکن است که اسنادِ مربوط به ارتباطِ مردوکـناصیرـاپلی با بیلـایدین، ازجمله اسنادِ مرتبط به بدهیِ اخیر، به دلیل بیاهمیتی برای تجارت و مسائلِ خانوادگیِ تجارتخانۀ اِگیبی دور انداخته شده باشد.
D. , 2003, “Record-Keeping Practices as Revealed by the Neo-Babylonian Private Archival Documents, in Brosius”, M.