چکیده:
«فاکتورینگ» بهعنوان یکی از نهادهای تسهیلکنندة تجارت در سطوح داخلی و بینالمللی، مجموعة کاملی است از خدمات تجاری که تامین مالی سرمایه در گردش، محافظت از اعتبار، خدمات وصول و حسابداری مشتریان خود را به صورت یکجا بر عهده میگیرد و همین خصیصه است که این موسسه رااز سایر نهادهای مشابه آن متمایز میسازد. ویژگی مهم دیگر این نهاد، سیال بودن ماهیت آن در بستر تاریخ است که با عنایت به تغییرات نیازها، از اشکال سنتی خود فاصله گرفته و اقسام کنونی را یافته است. بهطوریکه امروزه قراردادی مرکب از چند عقد است که هر قسم آن با قسم دیگر فرق میکند و معلوم نیست که در آینده چه اقسام جدیدی به آن اضافه میشود.
Factoring as a trade -facilitating institutions either in internal and international
levels, is a complete set oftrade services that undertakes
financing of working capital, creditprotection, collection services andaccounting
customers as general and this unique feature makes it different
from other similarinstitutions. Another important feature of this
institution is its liquidity nature according to history grounds which
base on new requirements have changed into new kinds and left its
traditional forms. So that today,factoring is a combination of several
contracts that each of themis different from the others and it is not clear
what other newkinds will be added in the future.
خلاصه ماشینی:
بــا اين حال در يک تعريف کلي «فاکتورينگ » بــه عنوان يکي از روش هاي تأمين مالي بين المللي عبارت است از: يک رابطۀ قراردادي مستمر ميان عرضه کننده و يک مؤسسۀ مالي و اعتباري خاص منســوب به «فاکتور»١که به موجب آن «عرضه کننده »٢ مطالبات تجاري کوتاه مدت خود را ـ که در نتيجۀ فروش اعتباري اجناس حاصل گرديده است ـ در قالب هاي تعريف شــدٔە گوناگوني ٣ جهت اداره ، وصول و يا تنزيل به مؤسســۀ اخيــر واگذار مي نمايد.
٣ به طور دقيق مي توان گفت : سازوکار فاکتورينگ و خدماتي که اين نهاد ارائه مي دهد، بسته به توافق و نوع قراردادي که بين فروشنده و فاکتور منعقد مي شود، متغير بوده و از قراردادي به قرارداد ديگر متفاوت اســت ، اما فارغ از چگونگي توافق بين فروشــنده و فاکتور، مي توان يــک روند کلي را براي نحؤە تنزيل حســاب هاي دريافتني و تأميــن نقدينگي در عمليات فاکتورينگ به شرح زير ترسيم نمود: يک ـ در ابتدا فروشنده سفارش هاي مربوط به کالاها و يا خدمات مورد نياز را از مشتري خود دريافت مي کند.
3. ”The basics of account receivable factoring ,“Edward research group ,accessed June ,20012 ,11 http//: www.
Dimitrova, ”The economic nature of factoring and its legal manifestation in the Bulgarian leg- islation and the Convention on International Factoring”, Acta U.
Marco torsello, ”The relationship between the parties to the factoring contract according to the 1998 unidroit convention oninternational factoring“,2000, international Bussiness Lawyer journal 43 (2000), 47.
کلیدواژه ها:
تحول
،
تامین مالی
،
فاکتورینگ
،
ماهیت سیال
liquidityNature
،
Financing
،
development
،
FACTORING