چکیده:
مکانیابیهای ناکارآمد، الگوهای حملونقل سنتی، به کار بردن الگوهای جدید شهرسازی بدون در نظر گرفتن پایههای نظری متناسب با شرایط اقلیمی بخش مهمی از محیط انسانساخت را شامل میشوند که منشأ اصلی پدیده تغییراقلیم است. لذا بازتعریف اصول پایه شهرسازی در راستای رویکرد تغییراقلیم از یکسو منجر به ایجاد محیطی پایدار میشود و از سوی دیگر اثرات سو بر ایجاد پدیده تغییراقلیم را کاهش میدهد. هدف پژوهش حاضر، شناسایی ارتباط دوسویه بین ساختار طراحی شهری و پدیده تغییراقلیم در یک فرایند چرخهای، است. پژوهش حاضر تحقیقی بنیادی است که در آن از رویکرد تفسیرگرایی کمک گرفتهشده است. تکنیک بهکاررفته در این رویکرد، تحلیل محتوای کیفی است. دستاورد پژوهش حاضر بازتعریف ساختارهای طراحی شهری و تغییراقلیم در انطباق با محیط انسانساخت، ارائه چارچوب برنامهریزی و طراحی شهری مبتنی بر کاهش اثرات سو بر پدیده تغییراقلیم و ارائه الگوی مفهومی تعامل طراحی شهری (بعد رویهای و ماهوی) و تغییراقلیم در یک ساختار منسجم میباشد
Inefficient land-use locating, traditional transportation patterns, applying new urban planning patterns without considering theoretical basis of climate condition are the main reasons of climate change phenomenon. These factors include an important part of built-environment. Hence, redefining the principles of urban planning in the direction of climate change on one hand can lead to a sustainable environment and on the other hand, it decreases the dire effects on climate change. The goal of this research is identification of double-sided relationship between urban designing structure and climate change phenomenon in a cyclic process. We used an interpretation approach in this fundamental research which has a qualitative content analysis technique. Achievements of this research are redefining of urban design structures and climate change confirming human-built environment, presenting an urban planning and design frame based on decreasing negative consequences of climate change and conceptual modeling of urban design interaction (procedural and substantive dimensions) and climate change in a coherent