چکیده:
پیشزمینه و هدف: بسیاری از افراد مبتلا به ام اس نارضایتی خود را از برنامه های مدیریت درد گزارش میکنند و نیاز مبرمی به شناسایی مداخلات روانشناختی مؤثری که تجربه درد را کاهش می دهند وجود دارد. هدف پژوهش حاضر مقایسه اثربخشی درمان شناختی-رفتاری و شناخت درمانی مبتنی بر ذهنآگاهی بر خستگی و درد مزمن زنان مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس است. مواد و روش کار: روش پژوهش از نوع مطالعات شبه آزمایشی با دو گروه آزمایش و یک گروه کنترل بود. جامعه آماری شامل تمام بیماران زن مبتلا به بیماری ام اس بود که در انجمن ام اس شهر تهران عضویت دارند. از این میان 45 نفر با استفاده از نمونهگیری هدفمند انتخاب و به صورت تصادفی در گروه های آزمایش و کنترل قرار گرفتند (هر گروه 15 نفر). گروه اول و دوم آزمایش به ترتیب 10 جلسه درمان شناختی-رفتاری و 8 جلسه شناخت درمانی مبتنی بر ذهن¬آگاهی دریافت کردند. گردآوری داده های پژوهش با استفاده از پرسشنامه چندبعدی خستگی استمس (1996) و مقیاس رتبهبندی عددی درد ون کورف (1992) صورت گرفت. یافتهها: نتایج تحلیل کوواریانس نشان داد دو مداخله درمان شناختی-رفتاری و شناخت درمانی مبتنی بر ذهن آگاهی موجب کاهش خستگی مزمن در زنان مبتلا به بیماری اماس شدند (05/0>p)؛ در خصوص متغیر درد مزمن این اثر معنادار نبود (05/0p). علاوه بر این، میان اثربخشی این دو مداخله تفاوت معناداری مشاهده نشد (05/0p). بحث و نتیجهگیری: نتایج پژوهش حاضر میتواند به گسترش گزینه های درمانی موجود برای مبتلایان به اماس در کاهش خستگی و درد مزمن کمک شایانی نمایند.
Background and Aim: Many people with MS report dissatisfaction with pain management programs and there is an urgent need to identify effective interventions that reduce the experience of pain. The aim of this study was to compare the effectiveness of cognitive-behavioral therapy and mindfulness-based cognitive therapy on fatigue and chronic pain in women with multiple sclerosis. Methods and Materials: The research method was quasi-experimental studies with two experimental groups and one control group. The statistical population included all female patients with inflammatory bowel disease who are members of the inflammatory bowel association in Tehran. Among them, 45 people were selected using purposive sampling and randomly assigned to experimental and control groups (15 people in each group). The first and second groups received 10 sessions of cognitive-behavioral therapy and 8 sessions of cognitive therapy based on mindfulness, respectively. Research data were collected using a multidimensional fatigue questionnaire and numerical pain rating scale. Data were analyzed using SPSS-25 statistical software using descriptive tests and analysis of covariance. Results: The results of analysis of covariance showed that two interventions of cognitive-behavioral therapy and cognitive therapy based on mindfulness reduced chronic fatigue in women with inflammatory bowel disease (p 0.05). In addition, there was no significant difference between the effectiveness of these two interventions (p >0.05). Conclusion: The results of the present study can help to expand the available treatment options for patients with inflammatory bowel disease in reducing fatigue and chronic pain
خلاصه ماشینی:
مقايسه اثربخشي درمان شناختي رفتاري و شناخت درماني مبتني بر ذهن آگاهي بر خستگي و درد مزمن زنان مبتلا به مولتيپل اسکلروزيس 2 سعيده زمردي ١، رقيه عليزاده چکيده پيش زمينه و هدف : بســياري از افراد مبتلا به ام اس نارضــايتي خود را از برنامه هاي مديريت درد گزارش مي کنند و نياز مبرمي به شــناســايي مداخلات روان شــناختي مؤثري که تجربه درد را کاهش مي دهند وجود دارد.
Filippi, Bar-Or, Piehl, Preziosa, Solari, Vukusic et al 4 .
Waubant, Lucas, Mowry, Graves, Olsson, Alfredsson et al 7 .
Silveira, Guedes, Maia, Curral & Coelho 8 .
Ehde, Alschuler, Osborne, Hanley, Jensen et al 4 .
Ehde, Alschuler, Day, Ciol, Kaylor et al 9 .
Smets, Garssen, Cull & Haes 3 .
Fillon, Gelinas, Simard, Savard & Gagnon 4 .
بحث و نتيجه گيري هدف پژوهش حاضر، مقايسه اثربخشي درمان شناختي-رفتاري و شناخت درماني مبتني بر ذهن آگاهي در کاهش خستگي و درد مزمن زنان مبتلا به بيماري ام اس بود.
Poort, Peters, Van Der Graaf, Nieuwkerk, van de Wouw, et al 2 .
Mindfulness-based cognitive therapy and cognitive behavioral therapy for chronic pain in multiple sclerosis: a randomized controlled trial protocol.
Evaluate the effectiveness of mindfulness-based cognitive therapy on the perception and disease severity in patients with multiple sclerosis.
The aim of this study was to compare the effectiveness of cognitive- behavioral therapy and mindfulness-based cognitive therapy on fatigue and chronic pain in women with multiple sclerosis.