چکیده:
اهداف: رمز بقای یک بنای تاریخی فعال بودن و دمیدن پویایی در بطن آن است. پویایی فضا همواره فرصتی برای ایجاد رابطه قویتر مابین معماری و جامعه، جهت سازماندهی توسعه پایدار شهری است. از این رو پرداختن به شبکههای واسط در احیای دینامیسم شهری جایگاه بالایی دارد. هـدف از ایـن مقالـه بازشناسـی و تحلیـل حوزههای تاثیرگذار بر پویایی شهری در تعامل با مفهوم فضای میانوند، با راهکار تغییر کاربری بناهای قدیمی فاخر است و در پی پاسخ به این سوال است که دینامیسم درونشهری از طریق تغییر کاربری خانههای تاریخی به عنوان فضای میانوند چگونه تعریف میشود؟ ابزار و روش ها: بهمنظور رسیدن به اهداف پژوهش، روند تحلیل و آنالیز با انتخاب بناهای ارزشمند تاریخی و چگونگی تغییر کاربری آنها پیش میرود. این پژوهش بر آنست که با مطالعات کیفی شاخصهای برآمده از رویکرد باززنده سازی، اثرگذاری تغییرات کاربری بناهای منتخب را به عنوان فضای واسط در دینامیسم درون شهری مورد بررسی قرار داده و با بهرهمندی از نظرات طیف چهارگانه از مشارکتکنندگان به ارزیابی میزان تاثیرگذاری سنجههای موثر پرداخته است. یافته ها: تعدادی از خانههای تاریخی احیاء شدهی شهر تهران با رویکرد TND، موردتحلیل قرار گرفته، سپس حوزهها و راهبردهای تاثیرگذار در پویایی شهری حاصل از تغییر کاربری استخراج شد و در نهایت بارزترین شاخصههای اثربخش در بناهای میانوند منتخب به عنوان شبکه ارتباط شهری معرفی شدند. نتیجه گیری: دستاوردهای پژوهش نشان دهنده آنست که حوزههای متعددی ازجمله راهبردهای توسعه و تنوع عملکرد اقتصادی و زیرساختارهای حیات اجتماعی-فرهنگی در جریان احیاء خانههای تاریخی تاثیر گذارند که در نهایت احیاء این خانهها منجر به دینامیسم شبکه درونشهری میشوند.
The key to the survival of a historical building is in its active mode and the spirit of dynamism in it. The dynamism of space is always an opportunity to create a stronger relationship between architecture and society, to organize sustainable urban development. Hence, in-between urban networks are highly important in reviving urban dynamism.
The purpose of this article is to recognize and analyze the areas affecting urban dynamism interacting with the concept of in-between space, with the solution of changing the land-use of sumptuous historical buildings based on neighborhood-based contemporization model and seeks to answer the question how intracity dynamism is defined as in-between space.
In order to achieve the objectives of the research, the process of analysis proceeds by selecting valuable historical buildings and how to change their land-use. This study aims to study the impact of changes in the land-use of selected buildings as an in-between space in urban dynamism by qualitative research of the indicators derived from the contemporization theory and has evaluated the effectiveness of metrics using the opinions of four groups of participants.
Several rehabilitated historical houses in Tehran were analyzed with TND approach and an emphasis on the neighborhood-based contemporization theory, then areas and strategies affecting urban dynamism resulting from land-use change were extracted, and finally, the most obvious effective characteristics in selected in-between buildings were introduced as urban communication network.