چکیده:
این مقاله در پی پاسخ به این سوال بود که توافقنامه 25 ساله ایران و چین در پرتوی تحولات سیاست خارجی چین چگونه قابل ارزیابی است؟ فرضیه مقاله که با روش توصیفی تحلیلی بررسی شده آن بود که با پایان جنگ سرد جهتگیری های سیاست خارجی چین از "عدم تعهد" به "توافق نامه مشارکت" تغییر کرده است و توافقنامه 25 ساله ایران و چین نیز در قالب این تغییر رویکرد قابل ارزیابی است. پرداختن به این موضوع از آن نظر حائز اهمیت است که توافقنامه 25 ساله ایران و چین را به نوعی از منظر سیاست خارجی چین نیز بررسی کنیم. با این بررسی مشخص خواهد شد چینیها چگونه در قالب یک سیاست هماهنگ و برنامه ریزی شده، استراتژیهای خود را به مرحله اجرا در میآورند. یافته تجربی مقاله نشان داد که از سال 1993 به بعد تعداد شرکای چین در قالب توافقنامه مشارکت روند صعودی داشته است بگونهای که امروز پکن با بیش از یکصد کشور و سازمان منطقهای توافق نامه مشارکت دارد. این به آن معنی است که دیپلماسی مشارکت در سالهای اخیر به یک ابزار مهم در سیاست خارجی چین تبدیل شده است. یافتههای نظری پژوهش نیز بیانگر آن است که جهتگیری سیاست خارجی کشورها ثابت نیست و در شرایط زمانی مختلف تحت تاثیر مقتضیات منافع ملی تغییر میکند.
This article seeks to answer the question of how the 25-year Iran-China agreement can be evaluated in the light of China's foreign policy developments. The hypothesis of the article, which was examined by descriptive-analytical method, was that with the end of the Cold War, China's foreign policy orientations changed from "non-alignment" to "partnership agreement" and the 25-year Iran-China agreement can be evaluated in this Approach. Addressing this issue is important in terms of examining the 25-year Iran-China agreement from a Chinese foreign policy perspective. This study will show how the Chinese implement their strategies in the form of a coordinated and planned policy.Experimental findings show that since 1993, the number of Chinese partners in the form of a partnership agreement has been on the rise, with Beijing now partnering with more than 78 countries. This means that participatory diplomacy has become an important tool in China's foreign policy in recent years. Of course, the pattern of China's strategic partnership varies from country to country, depending on its position in China's foreign policy. Theoretical findings of the research also show that the orientation of countries' foreign policy is not fixed and changes in different time conditions under the influence of the requirements of national interests.