چکیده:
مسئلهای که در این مقاله سورد بررسی قراز گرفته است سئله ججاب و جایگاه آنر در میان اذیان المی میباشد,
خداوند متعال حفظ کرامت انسانی را از مهمترین مسائل در تبلیغ دین خود به شمار میآوردء از زمان خلقت حضرت
آدم تا کنون دربارهی این موضوع در ادیان مختلفء مطالب مهمی از سوی پیامبران ذکر شده است. مسئلهی حجاب
و پوشش مهمترین عامل در حفظ کرامت انسانی به ویژه زنان به شمار میرود که متاسفانه امروزه در جوامع غربی و
برخی کشورها این موضوع به عنوان یک واجب شرعی مطرح نیست. بلکه آنان نظرشان این است که حجاب بر اثر
ارتباط فرهنگها با هم به وجود آمده است. نویسنده در این تحقیق سعی دارد تا با یک رویکردی نظری و اسنادی در
مورد حجاب در چهار دین که شامل اسلامء یهودء مسیحیت و زرتشت است بپردازد. اما در این تحقیق سعی نمودهایم
از منابع معتبر و آگاه در این زمینه استفاده نماییم؛ شیوهای که در این مقاله مورد استفاده قرار گرفته است شیوهی
«کتابخانهای» است که با مطالعه کتبی که در این زمینه بحث نمودهاند و جمع آوری مطالب مربوطهء به گرد آوری
این مقاله پرداخته شده است.
The issue discussed in this paper is the issue of hijab and its status
among divine religions. Almighty God considers the maintenance
of human dignity as one of the most important issues in the propagation
of His religion. Since the creation of Adam till now, various
important subjects have been mentioned by the prophets in various
religions. The issue of hijab and covering is considered to be the
most important factor in maintaining human dignity, especially for
women, which, unfortunately, today is not a religious obligation in
Western societies and in some countries. Instead, they are of the
opinion that hijab is created by the association of cultures. The author
attempts to address hijab in four religions, including Islam, Judaism,
Christianity and Zoroastrians, with a theoretical and documentary
approach. But in this research, we have tried to use
authoritative and knowledgeable sources in this field; the method
used in this paper is a library-based method, and the information
for this article has been collected by studying books in this field and
gathering the relevant information and topics.
خلاصه ماشینی:
خداوند متعال حفظ کرامت انساني را از مهم ترين مسائل در تبليغ دين خود به شمار مي آورد، از زمان خلقت حضرت آدم تا کنون درباره ي اين موضوع در اديان مختلف ، مطالب مهمي از سوي پيامبران ذکر شده است .
همچنين ويل دورانت تاريخ نويس مشهور در کتاب خود درباره ي حجاب سخت زنان يهود اين چنين مي نويسد: «گفت و گوي علني ميان ذکور و اناث حتي بين زن و شوهر از طرف فقهاي دين ممنوع گرديده بود.
منشأ وجوب حجاب در دين يهود در کتاب «حکمۀ الحجاب و ادلۀ وجوب النقاب » براي تأييد اين مطب ل که منأش وجوب حجاب زنان يهودي ، وجوب حجاب در شريعت موسي بوده است ، به داستان حضرت موسي و دختران شعيب اشاره شده است که در آن ، حضرت موسي به آنان امر کرد تا پشت سر او حرکت کرده و از پشت سر او، او را به منزل پدرشان هدايت کنند» (خراساني ، ١٤١٦ ق : ص ٢٥٢).
ويل دورانت درباره پوشش زنان ايران باستان و اينکه حجاب بسيار سختي در بين آنان رايج بوده است ، مي نويسد: «زنان طبقات بالاي اجتماع جرأت نداشتند که جز در تخت روان روپوش دار، از خانه بيرون بيايند.
براي نمونه از نقوشي که از دوره ي مادها و مجسمه هايي که به زمان قبل از ميلاد باز مي گردند، دانسته مي شود که پوشش زنان با مردان تفاوت چنداني نمي کرده است و تنها تفاوت آن ها آن پوششي بوده که زنان روي سر خود مي گذاشته اند که موهاي آن ها از زير آن نمايان بوده است .