چکیده:
بررسی ویژگیهای اقلیمی مناطق مختلف و تعیین نوع معماری هر منطقه بر اساس آمارها و دادههای اقلیمی، یک اصل اجتنابناپذیر است، عامل مهم در معماری، انسان و راحتی و آسایش اوست. لذا تأثیر متقابل انسان و شرایط اقلیمی و مسکن از بدیهیات میباشد. روش تحقیق روش کتابخانه ای و میدانی است.برای جمع آوری اطلاعات از منابع ، کتابخانه ایی و اسنادی بهره گرفته شده است و جهت درک بهتر منابع کتابخانه ای، پژوهش میدانی از منطقه مورد مطالعه صورت گرفته است.با استفاده از اطلاعات و داده های هواشناسی وسازمان میراث فرهنگی استان اردبیل ، شاخص های اقلیمی - معماری محاسبه و برآورد شده است. عناصر اقلیمی موثر برای تحلیل آب و هوای منطقه مورد مطالعه با استفاده از نرم افزارهای excel، espss، worplat، جداول و نمودارهای مورد نیاز رسم خواهد شد.نتایج حاصل از پژوهش گویای این بحث است که معماری بناهای قدیمی شهر اردبیل کاملا" در ارتباط با وضعیت اقلیمی محل بوده و جهت استقرار این مساکن رو به جنوب و به منظور بهره گیری حداکثر از تابش خورشیدی می باشد. مصالح دیوارها از نوع خشت و گل با ظرفیت حرارتی زیاد است و در زمان معصر نیز تاثیر اقلیم در معماری ساختمان های شهری مدنظر قرار می گیرد،اما برای ساخت و طراحی معماری ساختمان ها در جهت آسایش شهروندان پیشنهاد می گردد که استقرار ساختمان های شهر به منظور کاهش کسب حداکثر انرژی خورشیدی جهت رو به جنوب باشد .
Studying the climatic characteristics of different regions and determining the type of
architecture of each region based on statistics and climatic data is an inevitable principle, it is
an important factor in architecture, man and his comfort and convenience. The research
method is library and field method. Library and documentary sources have been used to
collect information and in order to better understand library resources, field research has been
conducted in the study area. Climatic-architectural indicators have been calculated and
estimated using meteorological information and data of Ardabil Cultural Heritage
Organization. Effective climatic elements for climate analysis of the study area and its impact
on architecture have been drawn using excel, espss, worplat, Climate Consultant software by
presenting specialized tables and graphs.
The results of the research show that the architecture of the old buildings in Ardabil is
completely "in relation to the local climate and is for the establishment of these houses to the
south and to maximize the use of solar radiation. The materials of the walls are clay and mud.
It has a high thermal capacity and in the evening, the influence of climate on the architecture
of urban buildings is considered.