خلاصه ماشینی:
"تسونجی ریکی تاکی،کارشناس ارشد دانشگاه نیهون میگوید شانس توکیو برای اینکه تا پیشاز پایان این دهه دچار زمین لرزهای به بزرگی زمینلرزه عظیم کانتو در سال 1923 شود یک به پنج است.
اهالی کالیفرنیا نیز گذشته از زندگی راحت خود همیشه در وحشت از وقوع یک زمین لرزهء بزرگ بودهاند-این زمینلرزه عظیم از گسلسان آندریاس سرچشمه خواهد گرفت.
براساس نتیجهگیری آنها که در نشریهء سانیس مورخ 13 ژانویه به چاپ رسید،تعداد زمینلرزههای عظیم دربستر لس آنجلس در طول 200 سال گذشته بسیار اندک بوده است،در نتیجه انرژی ذخیره شده هنوز آزاد نشده است.
بااینحال،یک پرسش مهم هنوز بیپاسخ مانده است:اگر قرار باشد لس آنجلس هر 200 سال یکبار دستخوش یک زمینلرزهء عظیم(یا 17 زمینلرزه ملایم) شود،پس به چه دلیل این منطقه در طول 2 قرن گذشته آرام بوده است؟."