چکیده:
مقدمه: استئوآرتریت یا آرتروز یکی از شایعترین بیماریهای مزمن سالمندان است که از علل بسیار مهم ناتوانی و بار سنگین اقتصادی و اجتماعی در سالمندان و جامعه میباشد. هدف این مطالعه بررسی تاثیر روغن موضعی ناخنک در مقایسه با ژل دیکلوفناک بر درد و خشکی مفصل استئوارتریت اولیه زانو در سالمندان انجام شد.
مواد و روشها: مطالعه حاضر یک کارآزمایی بالینی از نوع شاهددار دو سو کور با کد IRCT۲۰۱۶۰۸۲۱۲۹۴۶۱N۱ بودکه برروی ۶۲ نفر افراد بالای ۶۰ سال ساکن یکی از خانههای سالمندان شهر تهران، ۳۵ (۵۷. ۲%) زن و ۲۶ (۴۳. ۳%) مرد با میانگین سنی (±۷. ۷۹) ۷۸، دارای استئوآرتریت خفیف تا متوسط تشخیص داده شده توسط پزشک متخصص ارتوپدی بودند که بر اساس معیارهای خروج و ورود وارد مطالعه شدند و فرم رضایتنامه را امضاء نمودند، انجام شد. اطلاعات دموگرافیک و پرسشنامه شدت ارتروز WOMAC (برای درد و خشکی مفصل) جمع آوری شد. شرکت کنندگان بر اساسbalanced - block randomization روغن گیاه ناخنک و ژل دیکلوفناک بر اساس جدول رندومیزاسیون به گروههای مداخله که روغن ناخنک دریافت کردند و یا گروه شاهد که ژل دیکلوفناک دریافت کردند اختصاص داده شدند. دادهها در بدو مطالعه، ۲ و ۴ هفته بعد از شروع مداخله جمع آوری و جهت تحلیل وارد نرم افزار SPSS نسخه ۲۳ شدند.
نتایج: در شروع مطالعه شرکت کنندگان دو گروه مداخله و گروه شاهداز نظر سن، جنسیت، تحصیلات، وضعیت تاهل، سواد، وضعیت اشتغال، مصرف سیگار، سطح فعالیت فیزیکی، بیماری مزمن و مصرف دارو تفاوت معناداری نداشتند. براساس نتایج این مطالعه درد F (۱ , ۵۸) = ۱۱۹. ۰۷, p و خشکی مفصل F (۱ , ۵۸) = ۱۹. ۹, p به طور معناداری در هر دو گروه مداخله و گروه شاهد بهبود یافت. شدت بهبودی درهمه موارد در گروه مداخله بیشتر از گروه شاهد بود. عوارض جانبی خاصی در طول مطالعه گزارش نشد.
نتیجهگیری: نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد که روغن موضعی ناخنک در مقایسه با ژل دیکلوفناک بر کاهش درد و خشکی مفصل استئوآرتریت ضعیف تا متوسط اولیه زانو موثر است. بر اساس نتایج این مطالعه روغن موضعی ناخنک بر کاهش درد و خشکی مفصل استئوآرتریت ضعیف تا متوسط اولیه زانو پیشنهاد میگردد. مطالعات آینده جهت تعیین دوز دقیق و مکانیسم اثر روغن ناخنک بر درد و خشکی زانو در استئوآرتریت توصیه میگردد.
Objectives: Osteoarthritis is one of the most common diseases among older people which is one the most important causes of disability and heavy socio-economic burden on the elderly and society. This study aimed to investigate the effect of melilotus officinalis oil on knee joint pain and stiffness among older adults with mild to moderate primary knee osteoarthritis.
Methods: This is a double-blind randomized controlled clinical trial (registration code: IRCT2016082129461N1). Participants were 61 eligible older adults (35 females and 26 males with a mean age of 78±7.79 years) residing in one of the nursing homes in Tehran, Iran who had mild to moderate knee osteoarthritis clinically diagnosed by an orthopedic physician. Then they were assigned randomly into two groups of intervention and control received melilotus officinalis oil and diclofenac gel, respectively, using a randomization table based on balance block randomization. The data were collected using a demographic form and the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) for evaluating knee joint pain and stiffness at baseline, 2 weeks and 4 weeks after the intervention. Collected data were analyzed in SPSS v.23 software.
Methods: There was no statistically significant different between the intervention and control groups in terms of sociodemographic variables (age, education, marital status, occupation, smoking, physical activity, chronic illness, and medication) at baseline. Knee pain (F (1, 58)= 119 .7, P<0.001) and joint stiffness (F (1, 58)= 19.9, P<0.001) reduced significantly in both groups, where the effect size was higher in the intervention group. No considerable side effect reported during the study.