نام کوشان در تاریخ باستان و کتیبه ها مقاله

"شاهد (به تصویر صفحه مراجعه شود) علت ترک نژاد خواندن کوشانیان به‌ این سبب بود که قبایل کوشانی و هفتالی آریایی از ماورای پامیر و وخان‌17،بر اراضی شمال‌ هندوکش فرودآمده بودند،از این‌رو نزد مورخان قدیم به ترکانی‌ که از تبت آمده‌اند،موسوم شدند [حبیبی،1367ک‌64]. 411یا416)،در داستان‌ «آمدن کاموس کشانی وخاقان چین به یاری‌ افراسیاب»،از قوم کوشان به صورت‌ «کشانی»یاد می‌کند: کشانی چو کاموس شمشیر زن‌ که چشمش ندیدست هرگزشکن سپس از پهلوانی به نام اشکبوس سخن‌ به میان می‌آورد که از طرف کاموس به جنگ رستم فرستاده می‌شود وشرح جنگ آن‌ها چنین است: دلیری که بدنام او اشکبوس‌ همی بر خورشید برسان کوس‌ بیامد که جویداز ایران نبرد سرهم نبرد اندر آرد به گرد چون رستم پیاده به جنگ او رفته بود،اشکبوس به او رو کرد وگفت: کشانی بدو گفت کویت سلیح‌ نبینم همی جز فسوس و مزیح‌ بدو گفت رستم که تیر وکمان‌ به بینی کت اکنون سر آرد زمان‌ کشانی بدوگفت بی‌بارگی‌ بکشتن دهی تن به یکبارگی رستم پاسخ داد: تهمتن چنین داد پاسخ بدوی‌ که ای بیهده مرد پرخاشجوی‌ هم اکنون ترا ای نبرده سوار پیاده مرا زان فرستاده توس‌ که‌تا اسب بستانم‌از اشکبوس‌ کشانی‌پیاده‌شودهمچومن‌ برو روی خندان شودانجمن‌ چو نازش به است گرانمایه دید کمان رابه‌زه کرد واندر کشید یکی تیر زد بربر اسب اوی‌ که اسب اندر آمدزبالا به روی‌ کمال را بمالید رستم به چنگ‌ گزین کرد یک‌چوبه تیر خدنگ ستون تکرد چپ راوخم کردراست (به تصویر صفحه مراجعه شود) خروش از خم چاچی بخاست‌ چو پیکان ببوسید انگشت اوی‌ گذر کرد از مهره‌ی پشت اوی‌ چوزدتیر برسینه‌ی اشکبوس‌ سپهر آن زمان دست اوداد بوس‌ کشانی هم‌اندر زمان جان بداد تو تگفتی که او خود زمادر نزاد [فردوسی،1374:16-260]."