چکیده:
آزادی ره آورد خرد و اندیشه انسان است. مفهوم آزادی با تعبیرهای گوناگون در مکاتب و معارف بیان شده و در بینش عرفانی آزادی نقشی پررنگ دارد. به نظر عطار انسان ذاتاً در قید و بند تعلقات دنیوی و نفسانی اسیر است و رها شدن از آنها حصول آزادی است. عطار آزادی را در عبودیت و بندگی خدا می داند. مکتب اومانیسم به منزلت و آزادی انسان ارج می نهد و معتقد است که آزادی انسان در طبیعت توسط خود او به دست می آید و به هیچ قدرت ماورائی نیاز ندارد. به عقیده اندیشمندان مکتب اومانیسم بن مایه رشد و تعالی جامعه بشری در آزادی و اندیشه آزاد انسان است. تحلیل تطبیقی آزادی در نگرش عطار و مکتب اومانیسم موضوع اصلی این پژوهش است. سعی برآن است موارد اشتراک و افتراق دیدگاه عطار با نظریات اومانیسم در باب آزادی بیان شود. هر دو جریان فکری وجوه مشترکی در زمینه آزادی انسان دارند و می توان گفت هر دو جریان فکری معتقد به آزاد اندیشی دینی هستند و آزادی را در تسلیم و خضوع به خدا می دانند همچنین در نگاه آنان، آزادی مشروط به تحقق آزادی و احترام دیگران می باشد و آزادی یک ضرورت و نیاز تعالی و رشد فرد و جامعه است.
Freedom is the result of human wisdom and thought. The concept of freedom has been expressed in various interpretations in schools and teachings and has a prominent role in the mystical vision of freedom. According to Attar, man is inherently bound by worldly and carnal belongings, and to be free from them is to attain freedom. Attar considers freedom in the worship and servitude of God. The school of humanism respects the dignity and freedom of man and believes that man's freedom in nature is achieved by himself and does not require any transcendental power. According to the thinkers of the school of humanism, it is the basis of the growth and excellence of human society in the freedom and free thought of man. Comparative analysis of freedom in Attar's attitude and the school of humanism is the main subject of this research. An attempt is made to express the commonalities and differences between Attar's view and humanism's views on freedom. Both currents of thought have common aspects in the field of human freedom and it can be said that both currents of thought believe in religious freedom and consider freedom in submission and submission to God. Also in their view, freedom is conditional on the realization of freedom and respect for others. And freedom is a necessity and need for the excellence and growth of the individual and society.