خلاصه ماشینی:
"نویسندگان این کتاب برای تشریح ماهیت سیستم تویوتا که در دهه 1950 توسط یکی از مدیران شرکت تویوتا بنام تاایچی اهنو7بوجود آمد،از عبارت«تولید متنوع و به مقدار اندک ازیک نوع کالا»8استفاده نمودند.
تولید انبوه باعث ارزان تمام شدن کالاها گردید و در تولید انبوه از ماشینآلات مخصوصی استفاده میشود و کارگرانی (به تصویر صفحه مراجعه شود) که با آنها کار میکردند،هر کدام نوع بخصوصی از کالا را میساختند.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) تولید متنوع و بمقدار اندک از یک نوع کالا زمانی وارد آمریکا و اروپا گردید که آمریکائیها و اروپائیها از نزدیک روش ژاپنیها را در کارخانههایی که شرکتهای هوندا،تویوتا و نیسان برای ساخت اتومبیل در کشور آنها،تأسیس کرده بودند،مشاهده نمودند.
اما ژاپنیها تعداد زیادی کارخانه در آمریکا تأسیس نمودند و خود را از دیترویت دور نگه داشتند:نزدیکترین کارخانهء آنها به مرکز سنتی صنعت اتومبیلسازی آمریکا، کارخانه اصلی هوندا است که در مریزویل1، اوهایو میباشد."