چکیده:
در روند کنونی حقوق بین الملل، توسعۀ بهره برداری انرژی حاصل از منابع انرژی های تجدید پذیر رشد چشمگیری داشته است. در همین زمینه اسناد بین المللی به منظور تنظیم سیاست های زیست محیطی و انرژی کشورها تصویب شده. این مقررات در گسترۀ وسیعی از اسناد لازم الاجرا تدوین شده اند. پراکندگی اسناد بین المللی با وضعیت نامعین اصول و قواعد حقوق بین الملل درباره جنبه های حقوقی توسعه و ضرورت منابع انرژی تجدید پذیر و بررسی رویکرد حقوق بین الملل به انرژی های تجدید پذیر را توجیه می کند. تامین خدمات انرژی پاک جهت نیل به اصل توسعه پایدار ،افزایش سطح آگاهی ، استفاده از محیط زیست سالم از اهداف هزاره پیش رو بر مبنای کاهش نیمی از فقر در جهان بوده است که بدون توجه به مقوله استفاده از انرژیهای پاک ممکن نخواهد بود .افزایش انرژی گرمایی خورشید درون جو زمین با افزایش دمای اتمسفر به دلیل تبعات استفاده بیرویه بشر از سوختهای فسیلی باعث تغییر نظام سیستمهای اقلیمی آبوهوایی است .بنابراین مصرف مقوله انرژی در جهان علیرغم داشتن نقشی اساسی و محوری با چالشی بزرگ در قرن 21 و هزاره سوم روبرو است بهطوریکه برخی کارشناسان محیط زیست و برنامهریزان توسعه پایدار معتقدند؛ با کاهش دو هدف اساسی فقر و جلوگیری تشدید آلودگی ناشی از مصرف سوختهای فسیلی میتوان زندگی بر کرهی مسکون را ادامه داد . این نوشتار با توجه به اهمیت توسعه انرژی های تجدیدپذیر به مثابه مسئله ای با ابعاد جهانی به بررسی نقش ضرورت کاربرد واستفاده اخلاقی و حقوقی در این زمینه میپردازد.
In the current process of international law, the development of energy exploitation from renewable energy sources has grown significantly. In this context, international documents have been approved in order to regulate the environmental and energy policies of countries. These regulations have been compiled in a wide range binding documents. The dispersion of international documents with the uncertain status the principles and rules of international law about the legal aspects of the development and necessity of renewable energy sources and the review the approach of international law to renewable energy justifies. Providing clean energy services in order to achieve the principle of sustainable development, increasing the level awareness, using healthy environment has been one of the goals the upcoming millennium based on reducing half of poverty in the world, which will not possible without considering the category of using clean energy. The increase in the heat energy of the sun in the earth's atmosphere with the increase in the atmospheric temperature due to the consequences of the excessive use of fossil fuels by humans causes a change in the climatic and weather systems. Therefore, the consumption of energy in the world, despite having a fundamental , central role, is a big challenge in the 21st century and the third millennium. It is faced as some environmental experts and sustainable development planners believe; By reducing the two basic goals of poverty and preventing the aggravation of pollution caused by the consumption of fossil fuels, we can continue life on the inhabited earth
خلاصه ماشینی:
به اين منظور ابتدا منابع انـرژي تجديـد پـذير تشـريح شـده ، سپس اصل حاکميت دولت ها بر منابع طبيعي و چالش هاي پيش رو درباره ايجاد تعهدات بـين المللـي دربـاره توسعه انرژي هاي تجديدپذير بررسي شده است .
هر چند اسناد بين المللي لازم الاجرا در اين زمينه اشاره مستقيمي به جايگزيني انـرژي هاي تجديدپذير نکرده اند، اما در حال حاضر، کاهش انتشار گازهاي گلخانه اي تـا حـد زيـادي بـا جـايگزيني انرژي هاي تجديدپذير به جاي سـوخت هـاي فسـيلي تحقـق مـي يابـد (٤٢ :٢٠٠٨ ,Smith and Taylor).
٢. اصل حاکميت دولت ها بر منابع طبيعي و چالش هاي پيش رو براي اعمال مقررات بين المللـي دربـاره انرژي هاي تجديدپذير حال با تشريح مختصر وضعيت انرژي هاي تجديد پذير در کشورمان و در جهان به موضوع اصلي اين نوشـتار خواهيم پرداخت که بررسي اصول و قواعد حقوق بين الملل و انرژي هاي تجديد پذير است .
گرچـه در نص مادة مذکور اشاره اي به توليد برق از طريق انرژي هاي تجديد پـذير نشـده اسـت ، نظـر بـه قـانون نهـايي کنفرانس منشور اروپايي انرژي ٤، که درواقع به عنوان مفسر معاهدة منشور انرژي به حسـاب مـي آيـد، توليـد و ١ -Soft Law ٢ -The Energy Charter Treaty ٣ -Kyoto Protocol to the United Nations Framework Con*ention on Climate Change, Dec. ١٠, .
در ادامـه اصـولاً توسـعه منـابع انـرژي تجديدپذير در چارچوب مفهوم توسعه پايدار دنبال شد تا آنجا که در سال ١٩٩٧ مجمع عمومي سازمان ملل بـه ١ -Soft law ٢ -United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy (١٩٨١).