چکیده:
ایده صلح پایدار کانت از دیرباز مورد مناقشه فکری زیادی بوده است؛ منتقدان واقعگرای او، با این استدلال که عرصه سیاست بین الملل محل قدرت و آنارشی است، از در مخالفت با او برآمده و ایده او را گونهای آرمانگرایی دانستهاند. در مقابل، آرمانگرایان از ایده او استقبال کرده و آن را هدفی دانستهاند که هرچند در حال حاضر نیست ولی "باید" باشد. مساله اساسی در ایده کانت، نسبت میان سیاست داخلی و سیاست بینالملل است که خود او کوشیده بود تا در چارچوبی نظری آن را شرح و بسط بدهد. در مقاله حاضر، این سوال مطرح شده است که در ایده صلح پایدار، کانت چه نسبتی بین سیاست داخلی و سیاست بینالملل برقرار کرده است؟ و در نظریههای بعدی روابط بینالملل با چه واکنشهای مواجه شده است؟ و کدام نظریهها یا مکاتب تلاش کردهاند تا با استفاده از ایده صلح پایدار، نسبت جدیدی بین سیاست داخلی و سیاست بینالملل برقرار نمایند؟ پاسخ این مقاله به این سوالات این است که کانت سخت بر این باور بود که بدون رابطه بین سیاست داخلی و سیاست بینالملل امکان صلح پایدار وجود ندارد و از میان نظریههای متاخرتر، نظریه انتقادی روابط بینالملل و رهیافت جامعه بینالملل با بازگشت به ایده کانت تلاش کردهاند تا از امکانات نظری اندیشه او برای بازسازی این رابطه استفاده کنند. روش این پژوهش، توصیفی و تحلیلی با رویکرد فلسفی است.
Kant's idea of perpetual peace has long been the subject of much intellectual controversy; His realist critics, with the argument that the field of international politics is a place of power and anarchy, have come out against him and considered his idea as idealism. On the other hand, the idealists welcomed his idea and considered it as a goal that "must" be there, even though it is not currently there. The basic problem in Kant's idea is the relationship between domestic politics and international politics, which he himself tried to explain in a theoretical framework. In this article, the question has been raised that in the idea of perpetual peace, Kant has established a relationship between domestic politics and international politics? And what reactions have been encountered in the later theories of international relations? And which theories or schools have tried to use the idea of perpetual peace to establish a new relationship between domestic politics and international politics? The answer of this article to these questions is that Kant firmly believed that there is no possibility of perpetual peace without the relationship between domestic politics and international politics, and among the later theories, the critical theory of international relations and the approach of international society. By returning to Kant's idea, the international community has tried to use the theoretical possibilities of his thought to reconstruct this relationship. The method of this research is descriptive and analytical with a philosophical approach.