چکیده:
جامعهی ایران طی سه دههی اخیر به شدت درگیر پدیده مهاجرت از روستا به شهر و آثار و تبعات اجتماعی – اقتصادی آن بوده است. رشد جمعیت حاشیهنشین، ظهور خرده فرهنگهای جدید، کاهش تولیدات کشاورزی و افزایش تعداد کارگران غیرماهر و نیمهماهر از نخستین و بارزترین وجوه این پدیده بوده است. این پژوهش نیز با هدف بررسی و تحلیل عوامل مؤثر بر مهاجرت جوانان روستایی در استان اردبیل در دو مرحله کیفی (داده بنیاد) و کمی انجام گرفته است. به منظور جمعآوری دادهها در بخش کیفی از مصاحبه نیمه ساختاریافته استفاده شده است. جامعهی آماری برای بخش کیفی مدیران کل و معاونین سازمان جهاد کشاورزی، اداره ورزش و جوانان، تعاون روستایی، بانکهای استان و اداره امور عشایری به تعداد 30 نفر انتخاب، که بعد از اشباع نظری در مصاحبه، فرآیند کدگذاری انجام گرفت. جامعهی آماری بخش کمی نیز تعداد 280 نفر از جوانان ساکن روستا در استان اردبیل بودند که بر اساس جدول مورگان تعداد 162 نفر و بر اساس روش نمونهگیری تصادفی طبقهای انتخاب شدند. مجموعه دادههای بدستآمده بعد از طی فرآیند مستمر کدگذاریهای باز، محوری و انتخابی در قالب 90 کد باز، 59 مفهوم، 15 مقوله و 6 طبقه (شرایط مداخلهگر، شرایط عِلی، شرایط محوری، پیامدها، راهبردها و شرایط زمینهای) سازماندهی شدند. در نهایت با استفاده از نرمافزار Smart Pls، از برازشِ مدلِ بدست آمده اطمینان حاصل گردید و تمامی روابط معنیدار تشخیص داده شدند. نتایج پژوهش نشان میدهد مهمترین دلایل مهاجرت جوانان روستایی؛ فرسودگی خانه و محل سکونت، موقعیت اجتماعی و شهرت در شهر، دسترسی سخت به خدمات کشاورزی و دامپروری، رسیدن به آرزوهای خود در شهرها، امنیت و ثبات در زندگی شهری و دسترسی به اطلاعات و رسانههای جمعی میباشد.
During the last three decades, Iranian society has been heavily involved in the phenomenon of migration from rural to urban areas and its socio-economic consequences. The growth of marginalized population, the emergence of new subcultures, the decline of agricultural production and the increase in the number of unskilled and semi-skilled workers have been the first and most obvious aspects of this phenomenon. This study was conducted to investigate and analyze the factors affecting rural youth migration in Ardabil province in two stages: qualitative (Grounded Theory) and quantitative. Semi-structured interviews were used to collect data in the qualitative section. The statistical population selected 30 people for the quality department of general managers and deputies of Organization of Agriculture Jihad, Sports and Youth Department, Rural Cooperatives, Provincial Banks and Nomadic Affairs Department, which was coded after theoretical saturation in the interview. The statistical population of the quantitative section was 280 young people living in rural areas in Ardabil province. 162 people were selected based on Morgan table and stratified random sampling method. The obtained data set was organized in the form of 90 open codes, 59 concepts, 15 categories and 6 categories (intervening conditions, causal conditions, pivotal conditions, consequences, strategies and contextual conditions) after a continuous process of open, axial and selective coding. Finally, using the Smart Pls software, the fit of the obtained model was ensured and all significant relationships were identified. The results show that the most important reasons for rural youth migration; House and housing wear, social status and reputation in the city, difficult access to agricultural and livestock services, achieving their aspirations in cities, security and stability in urban life, and access to information and mass media.